Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US

Hurry

торопиться

Что означает hurry

English

to move or do something quickly

Русский

делать или двигаться быстро, без промедления

hurry

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈhʌri/
по-русски примерно: «ха́ри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈhɝi/
по-русски примерно: «хё́ри» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

I am hurry или I'm in a hurry?

I'm in a hurry

I'm in a hurry = Я тороплюсь

Не говори I am hurry. Hurry тут существительное — I'm in a hurry или I'm hurrying.

Sorry, I can't talk, I'm in a hurry.

Извини, не могу говорить, я тороплюсь.

I am in hurry или I'm in a hurry?

I'm in a hurry

in a hurry = в спешке (с артиклем a)

Не говори I am in hurry. Нужен артикль — I'm in a hurry.

I'm in a hurry, so I'll take a taxi.

Я тороплюсь, поэтому возьму такси.

Сочетания со словом hurry

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • hurry homeспешить домой
  • hurry backспешить обратно
  • hurry upпоторопиться
  • hurry alongпоспешить дальше
  • hurry to workспешить на работу

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нам пришлось торопиться.

    Показать переводСкрыть перевод

    We had to hurry.

  2. Он торопился домой.

    Показать переводСкрыть перевод

    He hurried home.

Близкие слова и различия: hurry

Разбор похожих слов

В чём разница между hurry / rush / hurry up

R
🇬🇧английский
rush

Мчаться, сильно спешить.

A2очень часто встречается

ENPlease don't rush through your homework.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, не торопись с домашним заданием.

hurry up
🇬🇧английский

Поторопиться; часто приказ: Hurry up!

A2очень часто встречается

ENHurry up, or we'll be late.

Показать переводСкрыть перевод

Поторопись, а то мы опоздаем.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (3)
S
🇬🇧английский
speed up

Ускорить — о темпе, не о спешке.

A2очень часто встречается

ENCan you speed up the process?

Показать переводСкрыть перевод

Можешь ускорить процесс?

H
🇬🇧английский
hasten

Поспешить — книжно.

A2редко встречается

ENShe hastened to explain her decision.

Показать переводСкрыть перевод

Она поспешила объяснить своё решение.

A
🇬🇧английский
accelerate

Разгоняться — о машинах, процессах.

A2часто встречается

ENThe car accelerated quickly on the highway.

Показать переводСкрыть перевод

Машина быстро ускорилась на шоссе.

Похожие слова и списки для hurry

Вопросы по слову

hurry произношение: как произносится слово?

hurry произносится как /ˈhʌri/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

hurry значение: что значит слово?

делать или двигаться быстро, без промедления

hurry определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Нам пришлось торопиться. Перевод: We had to hurry.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies