Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Proceed

Перевод proceed

продолжать

Значение proceed

English

to continue or move forward

Русский

Идти дальше по плану, переходить к следующему шагу.

proceed

Транскрипция и произношение

британский английский
/prəˈsiːd/
по-русски примерно: «прэси́д» · ударение на второй слог
американский английский
/prəˈsiːd/
по-русски примерно: «прэси́д» · ударение на второй слог

Формы глагола proceed

proceed—proceeded—proceeded

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)proceeded
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)proceeded
Он / она / оно (3-е лицо)proceeds
Форма на -ingproceeding

Ловушки и частые ошибки

Proceed или precede?

precede

precede = предшествовать, идти перед

Не путай precede и proceed. Идти дальше — proceed; быть раньше — precede.

A short speech preceded the dinner.

Ужину предшествовала короткая речь.

After the speech, we proceeded to dinner.

После речи мы перешли к ужину.

Сочетания и примеры со словом proceed

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Продолжать дело

Going ahead with something
proceed with
приступить к

We can proceed with the repairs once the floor dries.

Мы можем приступить к ремонту, как только пол высохнет.

proceed with caution
действовать осторожно

Please proceed with caution; the stairs are still wet.

Пожалуйста, действуйте осторожно: ступеньки ещё мокрые.

  • decide how to proceedрешить, как действовать дальше

Перейти дальше

Moving on
proceed to the next step
перейти к следующему шагу

Wait for the glue to dry, then proceed to the next step.

Дождитесь высыхания клея, затем переходите к следующему шагу.

proceed to checkout
перейти к оформлению заказа

Check your cart before you proceed to checkout.

Проверьте корзину, прежде чем перейти к оформлению заказа.

  • proceed to the gateпройти к выходу на посадку

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Давайте продолжим урок.

    Показать переводСкрыть перевод

    Let's proceed with the lesson.

  2. Продолжим?

    Показать переводСкрыть перевод

    Shall we proceed?

Близкие слова и различия: proceed

Разбор похожих слов

В чём разница между proceed, continue, carry on, go on и move on

continue
🇬🇧английский

Продолжать; нейтральное слово

очень часто встречается

ENPlease continue reading from page ten.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, продолжайте читать с десятой страницы.

carry on
🇬🇧английский

Продолжать; разговорное, британское

очень часто встречается

ENCarry on, I'm listening.

Показать переводСкрыть перевод

Продолжай, я слушаю.

G
🇬🇧английский
go on

Продолжать; разговорное

очень часто встречается

ENGo on, tell me what happened next.

Показать переводСкрыть перевод

Продолжай, расскажи, что было дальше.

M
🇬🇧английский
move on

Перейти к следующему

часто встречается

ENLet's move on to the next question.

Показать переводСкрыть перевод

Давайте перейдём к следующему вопросу.

Похожие слова и списки для proceed

Вопросы по слову

Как запомнить proceed надолго?

Добавьте proceed (продолжать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит proceed?

Идти дальше по плану, переходить к следующему шагу.

Как произносится proceed?

proceed произносится как /prəˈsiːd/, по-русски примерно «прэсид».

Как использовать proceed в предложении?

Давайте продолжим урок. Перевод: Let's proceed with the lesson.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies