prioritize перевод
Prioritize переводится как «расставлять приоритеты». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
расставлять приоритеты
определять порядок важности задач и действий
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
prioritize лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Prioritize переводится как «расставлять приоритеты». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
Нажмите кнопку аудио, чтобы услышать произношение prioritize.
Транскрипция помогает быстро понять, как читать prioritize.
Примеры ниже показывают prioritize в контексте с переводом.
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
На работе я люблю расставлять приоритеты: сначала отвечаю на срочные письма, потом на менее важные.
At work, I prioritize urgent emails before less important ones.
Студенты учатся расставлять приоритеты, когда у них много сроков сдачи.
Students learn to prioritize tasks when they have many deadlines.
prioritize относится к теме «Skills and Career, Errors and Bugs, Product Team». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
медицинский/экстренный термин для сортировки по срочности; в переносном — сортировать по приоритету
Мы провели сортировку запросов в службу поддержки, чтобы сначала устранить самые критичные ошибки.
Мы расположили предложения по рангу ожидаемого воздействия.
Упорядочьте задачи по сроку выполнения.
сконцентрироваться на одном аспекте; не всегда включает выбор приоритетов
В этом квартале мы сосредоточимся на повышении удержания.
назначить время для задачи; планирование по времени, а не обязательно выбор приоритетов
Мы запланируем три главные задачи на следующую неделю.
распределить ресурсы; связано с приоритетами, но акцент на ресурсах, а не на в целом важности
Нам нужно выделить больше бюджета на маркетинг.
планировать — более широкий процесс, в который может входить расстановка приоритетов
Спланируйте проект, а затем расставьте в нём приоритеты.
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
prioritize по-английски - расставлять приоритеты. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
/tuː praɪˈɒrɪtaɪz/
расставлять приоритеты
На работе я люблю расставлять приоритеты: сначала отвечаю на срочные письма, потом на менее важные.
/tuː praɪˈɒrɪtaɪz/, /tu praɪˈɔrɪtəˌtaɪz/
decide importance
prioritize произносится как /tuː praɪˈɒrɪtaɪz/.
На работе я люблю расставлять приоритеты: сначала отвечаю на срочные письма, потом на менее важные. Перевод: At work, I prioritize urgent emails before less important ones.
Да, prioritize (расставлять приоритеты) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, prioritize (расставлять приоритеты) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.