primär
Перевод primär
основной
Значение primär
hauptsächlich; am wichtigsten
важнее всего остального и стоит на первом месте, например цель или задача
Транскрипция и произношение
primär с переводом на русский
Примеры использования primär
Das ist unser primäres Ziel.
Это наша основная цель.
Die primäre Aufgabe ist heute der Bericht.
Сегодня основная задача — отчёт.
Синонимы primär
В чём разница между primär, wichtig, wesentlich, maßgeblich, Haupt-, zentral, ursprünglich и anfänglich
важный; общий и очень частотный вариант без оттенка «главный»
RUЭто важная тема для нашей команды.
существенный, принципиальный; подчеркивает, что что-то действительно имеет большое значение
RUЭто существенное различие между двумя решениями.
решающий, определяющий; то, что сильно влияет на результат или является авторитетным
RUЕго вклад был решающим для успеха проекта.
главный; используется как первая часть сложных слов, например в значении «основной» или «центральный»
RUГлавной причиной отмены была плохая погода.
центральный, ключевой; часто означает не только важность, но и положение в центре
RUКлючевой вопрос всё ещё остаётся открытым.
в первую очередь, приоритетный; подчеркивает приоритет перед другими вещами
RUВ первую очередь нам нужно улучшить безопасность.
значимый, важный по смыслу или по последствиям; немного более выразительное слово, чем wichtig
RUЭто был значимый момент в его карьере.
основополагающий, фундаментальный; касается самой базы или основы чего-то
RUПравила были кардинально изменены.
ведущий, лидирующий; означает первое место, доминирующее положение или особую роль
RUКомпания является лидером в этой отрасли.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
изначальный, первоначальный; относится к началу или к исходному состоянию, а не к важности
RUПервоначально мы хотели начать раньше.
вначале, на первых порах; описывает что-то в начале процесса
RUСначала задача была сложной, позже она стала проще.
Похожие слова и списки для primär
Вопросы по слову
Как запомнить primär надолго?
Добавьте primär (основной) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит primär?
важнее всего остального и стоит на первом месте, например цель или задача
Как произносится primär?
primär произносится как [pʁiˈmɛːɐ̯].
Как использовать primär в предложении?
Это наша основная цель. Перевод: Das ist unser primäres Ziel.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.