Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Pre-existing condition

Перевод pre-existing condition

ранее существующее заболевание

Значение pre-existing condition

English

a medical condition existing before coverage

Русский

болезнь, которая была у человека до оформления страховки

pre-existing condition

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌpriː ɪɡˈzɪstɪŋ kənˈdɪʃən/
по-русски примерно: «при игзи́стинг кэнди́шэн»
американский английский
/ˌpri ɪɡˈzɪstɪŋ kənˈdɪʃən/
по-русски примерно: «при игзи́стинг кэнди́шэн»

Множественное число pre-existing condition

pre-existing condition→pre-existing conditions

Сочетания и примеры со словом pre-existing condition

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Болезнь до оформления страховки

Having the condition
have a pre-existing condition
у кого-то есть ранее существующее заболевание

Plenty of people have a pre-existing condition like asthma or diabetes.

Ранее существующее заболевание, например астма или диабет, есть у многих.

disclose a pre-existing condition
сообщить о ранее существующем заболевании

Always disclose a pre-existing condition when you fill out a travel insurance form.

Всегда сообщайте о ранее существующем заболевании, когда заполняете анкету на туристическую страховку.

  • people with pre-existing conditionsлюди с ранее существующими заболеваниями

Как страховка относится к болезни

How insurance treats it
cover pre-existing conditions
покрывать ранее существующие заболевания

Our new plan does cover pre-existing conditions, which is a huge relief.

Наш новый план покрывает ранее существующие заболевания, и это огромное облегчение.

deny coverage for a pre-existing condition
отказать в страховке из-за ранее существующего заболевания

We were afraid the insurer would deny coverage for a pre-existing condition.

Мы боялись, что страховая откажет в страховке из-за ранее существующего заболевания.

  • exclude pre-existing conditionsисключать ранее существующие заболевания из страховки

Однокоренные слова pre-existing condition

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Страховая компания спросила о моём ранее существующем заболевании.

    Показать переводСкрыть перевод

    The insurer asked about my pre-existing condition.

  2. Он забыл упомянуть ранее существующее заболевание.

    Показать переводСкрыть перевод

    He forgot to mention a pre-existing condition.

Близкие слова и различия: pre-existing condition

Разбор похожих слов

В чём разница между pre-existing condition, existing condition и chronic condition

E
🇬🇧английский
existing condition

то же, менее строгий термин

часто встречается

ENThe policy doesn't cover existing conditions.

Показать переводСкрыть перевод

Полис не покрывает имеющиеся заболевания.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
chronic condition

хроническая болезнь, не про страховку

часто встречается

ENAsthma is a chronic condition for many children.

Показать переводСкрыть перевод

Для многих детей астма — хроническое заболевание.

Учить по теме

Похожие слова и списки для pre-existing condition

Вопросы по слову

Как запомнить pre-existing condition надолго?

Добавьте pre-existing condition (ранее существующее заболевание) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит pre-existing condition?

болезнь, которая была у человека до оформления страховки

Как перевести pre-existing condition на русский?

Pre-existing condition на русский переводится как «ранее существующее заболевание».

Как произносится pre-existing condition?

pre-existing condition произносится как [ˌpriː ɪɡˈzɪstɪŋ kənˈdɪʃən], по-русски примерно «при игзистинг кэндишэн».

Как написать pre-existing condition русскими буквами?

Примерно «при игзистинг кэндишэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌpriː ɪɡˈzɪstɪŋ kənˈdɪʃən].

Как использовать pre-existing condition в предложении?

Страховая компания спросила о моём ранее существующем заболевании. Перевод: The insurer asked about my pre-existing condition.

pre-existing condition относится к теме Healthcare and Insurance Documents?

Да, pre-existing condition (ранее существующее заболевание) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

pre-existing condition относится к теме Здоровье и тело?

Да, pre-existing condition (ранее существующее заболевание) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies