potluck перевод
Potluck переводится как «общий стол». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
общий стол
совместный приём пищи, каждый приносит своё блюдо
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
potluck лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Potluck переводится как «общий стол». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
Нажмите кнопку аудио, чтобы услышать произношение potluck.
Транскрипция помогает быстро понять, как читать potluck.
Примеры ниже показывают potluck в контексте с переводом.
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Мы пригласили всех кузенов на общий стол у бабушки на Рождество.
We invited all the cousins to a potluck at Grandma's for Christmas.
На праздничном общем столе все подписывали блюда, чтобы люди с аллергией могли проверить.
At the holiday potluck, everyone labelled their dishes so people with allergies could check.
potluck относится к теме «Семейные праздники и традиции». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Британский вариант: каждый приносит блюдо для общего стола; дословно «принеси и поделись».
В школе устраивают bring-and-share в конце семестра.
Дословно — «общий стол»; можно и переносно (место, где люди едят вместе).
Кафе продвигает shared table, где соседи могут поесть вместе.
Еда и место (на открытом воздухе) важны; может быть совместным, но не обязательно общий стол.
Мы устроили picnic в парке, и каждый принёс бутерброды.
Более широкий термин для еды, которую едят вместе; может быть формальной или регулярной.
В приюте каждую вечера подают communal meal.
Обычно про напитки или еду: гости приводят свои вещи; может не подразумевать общий стол.
Это BYO-вечеринка — принесите напитки, если хотите.
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
potluck по-английски - общий стол. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
/ˈpɒtlʌk/
общий стол
Мы пригласили всех кузенов на общий стол у бабушки на Рождество.
/ˈpɒtlʌk/, /ˈpɑtlʌk/
Смотрите значение potluck, перевод, примеры и отличие от picnic. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
shared-dish meal
potluck произносится как /ˈpɒtlʌk/.
Мы пригласили всех кузенов на общий стол у бабушки на Рождество. Перевод: We invited all the cousins to a potluck at Grandma's for Christmas.
Да, potluck (общий стол) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, potluck (общий стол) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.