Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Bevölkerung

Перевод Bevölkerung

население

Грамматика немецкого
dieBevölkerungf

Значение Bevölkerung

Deutsch

alle Menschen, die in einem Gebiet leben

Русский

все люди, живущие в какой-то местности или стране

population

Транскрипция и произношение

немецкий
/bəˈvœlkəʁʊŋ/

Bevölkerung с переводом на русский

Примеры использования Bevölkerung

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Bevölkerung der Stadt wächst.

Население города растёт.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Bevölkerung des Landes ist jung.

Население страны молодое.

Синонимы Bevölkerung

Разбор похожих слов

В чём разница между Bevölkerung, Einwohnerschaft, Volkszahl, Einwohnerzahl, Gesamtbevölkerung, Einwohner, Volk и Menge

E
🇩🇪немецкий
Einwohnerschaft

Совокупность жителей определённого места; звучит несколько официально и реже используется в повседневной речи.

B1редко встречается

RUЖители города проголосовали за строительство нового парка.

V
🇩🇪немецкий
Volkszahl

Устаревающее или очень книжное слово для численности населения; подчёркивает количество, а не самих людей.

B1редко встречается

RUЧисленность населения страны в последние годы немного выросла.

E
🇩🇪немецкий
Einwohnerzahl

Численность населения; подчёркивает именно количество жителей и очень близко к значению «население».

B1очень часто встречается

RUЧисленность жителей коммуны растёт каждый год.

G
🇩🇪немецкий
Gesamtbevölkerung

Всё население в целом; особенно используется, когда нужно подчеркнуть совокупность всех жителей, например страны или мира.

B1часто встречается

RUВся совокупность населения страны живёт главным образом в городах.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇩🇪немецкий
Einwohner

Отдельный житель; это не население в целом, а один человек из него.

B1очень часто встречается

RUВ городе более 100 000 жителей.

V
🇩🇪немецкий
Volk

Народ, нация или этническая общность; это шире и более идеологически окрашено, чем просто «население».

B1очень часто встречается

RUНарод имеет право на участие в принятии решений.

M
🇩🇪немецкий
Menge

Толпа или множество; не обозначает население как совокупность жителей и обычно подходит для людей, вещей или абстрактных единиц.

B1очень часто встречается

RUПеред стадионом ждала большая толпа фанатов.

Похожие слова и списки для Bevölkerung

Вопросы по слову

Как запомнить Bevölkerung надолго?

Добавьте Bevölkerung (население) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Bevölkerung?

все люди, живущие в какой-то местности или стране

Как произносится Bevölkerung?

Bevölkerung произносится как [bəˈvœlkəʁʊŋ].

Как использовать Bevölkerung в предложении?

Население города растёт. Перевод: Die Bevölkerung der Stadt wächst.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies