Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · редко встречается · UK/US

Poach

Перевод poach

припускать

Значение poach

English

to cook food gently in a little liquid, below boiling

Русский

готовить в небольшом количестве жидкости, не доводя до кипения

poach

Транскрипция и произношение

британский английский
/pəʊtʃ/
по-русски примерно: «поуч»
американский английский
/poʊtʃ/
по-русски примерно: «поуч»

Сочетания и примеры со словом poach

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

poach chicken
припускать курицу

You can poach chicken and use the broth for soup.

Курицу можно припустить, а бульон использовать для супа.

  • poach eggsприпускать яйца
  • poach fishприпускать рыбу
  • poach pearsприпускать груши
  • poach fruitприпускать фрукты

Примеры предложений с poach

  1. 1

    I learned to poach an egg without a special pan.

    Я научился готовить яйцо пашот без специальной формы.

  2. 2

    Gently poach the pears so they keep their shape.

    Осторожно припускайте груши на слабом огне, чтобы они сохранили форму.

  3. 3

    The simplest method is to poach the eggs in water.

    Самый простой способ — приготовить яйца пашот в воде.

  4. 4

    We often poach the fish for a light dinner.

    Мы часто припускаем рыбу для лёгкого ужина.

  5. 5

    Poach the pears in spiced syrup.

    Припустите груши в сиропе со специями.

  6. 6

    Poach the chicken in simmering liquid rather than a rolling boil.

    Припускайте курицу в едва кипящей жидкости, не допуская бурного кипения.

  7. 7

    Serve the freshly poached salmon with dill.

    Подайте только что припущенного лосося с укропом.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я припускаю рыбу в молоке.

    Показать переводСкрыть перевод

    I poach fish in milk.

  2. Припустите лосося в небольшом количестве бульона.

    Показать переводСкрыть перевод

    Poach the salmon in a little broth.

Близкие слова и различия: poach

Разбор похожих слов

В чём разница между poach и simmer

🇬🇧английский

едва кипит, обычно дольше; соусы и супы

C1часто встречается

ENLet the stew simmer gently for two hours.

Показать переводСкрыть перевод

Дайте рагу томиться на медленном огне в течение двух часов.

Учить по теме

Похожие слова и списки для poach

Вопросы по слову

Как запомнить poach надолго?

Добавьте poach (припускать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит poach?

готовить в небольшом количестве жидкости, не доводя до кипения

Как перевести poach на русский?

Poach на русский переводится как «припускать».

Как произносится poach?

poach произносится как [pəʊtʃ], по-русски примерно «поуч».

Как написать poach русскими буквами?

Примерно «поуч»; точнее произношение передаёт транскрипция [pəʊtʃ].

Как использовать poach в предложении?

Я припускаю рыбу в молоке. Перевод: I poach fish in milk.

poach относится к теме Глаголы приготовления еды?

Да, poach (припускать) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

poach относится к теме Еда?

Да, poach (припускать) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies