Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Erlaubnis

Перевод Erlaubnis

разрешение

Грамматика немецкого
dieErlaubnisf

Значение Erlaubnis

Deutsch

das Recht oder die Zustimmung, etwas zu tun.

Русский

согласие или позволение что-то сделать

permission

Транскрипция и произношение

немецкий
/ɛɐ̯ˈlaʊ̯bnɪs/

Erlaubnis с переводом на русский

Примеры использования Erlaubnis

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Du brauchst meine Erlaubnis dafür.

Тебе нужно моё разрешение на это.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Ohne Erlaubnis darfst du nicht hineingehen.

Без разрешения туда входить нельзя.

Синонимы Erlaubnis

Разбор похожих слов

В чём разница между Erlaubnis, Genehmigung, Befugnis, Zulassung, Freigabe, Zustimmung и Erlaubnisbescheinigung

G
🇩🇪немецкий
Genehmigung

Официальное разрешение, которое обычно выдает орган, начальство или учреждение; часто связано с проверкой и формальным решением.

B1очень часто встречается

RUДля перестройки дома нам нужно разрешение от ведомства.

B
🇩🇪немецкий
Befugnis

Полномочие или право что-то делать; чаще относится к официальной власти, компетенции или юридическому праву, а не просто к разрешению.

B1часто встречается

RUСотрудник имеет полномочие подписать заявление.

Z
🇩🇪немецкий
Zulassung

Допуск или официальное разрешение на участие, использование или вход; часто связано с экзаменами, рынком, мероприятиями или транспортом.

B1часто встречается

RUБез допуска вы не можете пользоваться этим устройством.

F
🇩🇪немецкий
Freigabe

Официальное одобрение, после которого что-то можно использовать, публиковать или запускать; часто о проектах, данных, продуктах или обновлениях.

B1часто встречается

RUОдобрение отчета будет только завтра.

Z
🇩🇪немецкий
Zustimmung

Согласие или одобрение со стороны другого человека или группы; акцент на том, что кто-то согласен, а не на формальном праве.

B1очень часто встречается

RUДля поездки нам нужно согласие родителей.

V
🇩🇪немецкий
Vollmacht

Доверенность или полномочие представлять другого человека; используется в юридических и официальных ситуациях.

B1часто встречается

RUС доверенностью она может подписать договор за своего отца.

B
🇩🇪немецкий
Berechtigung

Право или допуск к чему-то; часто означает, что человек имеет официальное основание пользоваться, видеть или делать что-то.

B1часто встречается

RUТолько пользователи с правом доступа имеют доступ к файлу.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇩🇪немецкий
Erlaubnisbescheinigung

Письменный документ, подтверждающий разрешение; это не само разрешение, а бумага или справка о нем.

B1редко встречается

RUПожалуйста, предъявите справку-разрешение на мероприятие.

Учить по теме

Erlaubnis относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Erlaubnis

Вопросы по слову

Как запомнить Erlaubnis надолго?

Добавьте Erlaubnis (разрешение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Erlaubnis?

согласие или позволение что-то сделать

Как произносится Erlaubnis?

Erlaubnis произносится как [ɛɐ̯ˈlaʊ̯bnɪs].

Как использовать Erlaubnis в предложении?

Тебе нужно моё разрешение на это. Перевод: Du brauchst meine Erlaubnis dafür.

Erlaubnis относится к теме Websites and Apps?

Да, Erlaubnis (разрешение) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Erlaubnis относится к теме Programming?

Да, Erlaubnis (разрешение) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies