send a payment reminder
отправить напоминание об оплате
Our accountant sends a payment reminder when an invoice is a week late.
Наш бухгалтер отправляет напоминание об оплате, если счёт просрочен на неделю.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Payment reminder
Перевод payment reminder
напоминание об оплате
Значение payment reminder
English
a notice asking for payment
Русский
уведомление с просьбой оплатить счёт или долг
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpeɪmənt rɪˈmaɪndə/
по-русски примерно: «пэ́ймэнт рима́йндэ»
американский английский
/ˈpeɪmənt rɪˈmaɪndɚ/
по-русски примерно: «пэ́ймэнт рима́йндэр»
Множественное число payment reminder
payment reminder→payment reminders
Сочетания и примеры со словом payment reminder
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Отправить и получить напоминание
Sending and getting remindersнастроить напоминания об оплате
We set up payment reminders in the banking app so we never miss rent.
Мы настроили напоминания об оплате в банковском приложении, чтобы не пропускать аренду.
Какие бывают напоминания
Kinds of remindersa final payment reminder
последнее напоминание об оплате
The client finally paid after we sent a final payment reminder.
Клиент наконец заплатил, когда мы отправили последнее напоминание об оплате.
вежливое напоминание об оплате
I start with a friendly payment reminder before calling anyone.
Сначала я отправляю вежливое напоминание об оплате и только потом звоню.
- an automatic payment reminderавтоматическое напоминание об оплате
- a payment reminder emailписьмо с напоминанием об оплате
Однокоренные слова payment reminder
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я написал напоминание об оплате для клиента.
Показать переводСкрыть перевод
I wrote a payment reminder for the client.
Напоминание об оплате пришло в её почтовый ящик.
Показать переводСкрыть перевод
The payment reminder arrived in her inbox.
Близкие слова и различия: payment reminder
Разбор похожих слов
В чём разница между payment reminder, payment notice, overdue notice, payment request, reminder email и invoice
P
🇬🇧английский
payment notice
официальнее; может быть и первым уведомлением
B1часто встречается
ENThe company sent a payment notice to all overdue accounts.
Показать переводСкрыть перевод
Компания отправила уведомление об оплате всем просроченным счетам.
O
🇬🇧английский
overdue notice
только после пропуска срока оплаты
B1часто встречается
ENAn overdue notice was sent two weeks after the invoice date.
Показать переводСкрыть перевод
Уведомление о просрочке было отправлено через две недели после даты счёта.
P
🇬🇧английский
payment request
просьба заплатить, не обязательно повторная
B1часто встречается
ENThe platform sends a payment request after the service is completed.
Показать переводСкрыть перевод
Платформа отправляет запрос на оплату после оказания услуги.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
reminder email
любое письмо-напоминание, не только об оплате
B1очень часто встречается
ENI sent a reminder email about the unpaid invoice.
Показать переводСкрыть перевод
Я отправил напоминательное письмо о неоплаченном счёте.
I
🇬🇧английский
invoice
сам счёт с суммой, а не напоминание
B1очень часто встречается
ENThe invoice was sent with the goods.
Показать переводСкрыть перевод
Счёт-фактура была отправлена вместе с товаром.
Учить по теме
payment reminder относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для payment reminder
Слова
unpaid — неоплаченный
refund — возвращать деньги
overdue — просроченный
refund — возврат денег
chargeback — чарджбэк
due date — дата оплаты
payment issue — проблема с оплатой
payment failed — оплата не прошла
refund claim — заявление на возврат
duplicate charge — двойное списание
billing error — ошибка в счёте
reimbursement form — форма заявления на возмещение расходовРекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить payment reminder на примерах?
I wrote a payment reminder for the client. Перевод: Я написал напоминание об оплате для клиента.
Что значит payment reminder?
уведомление с просьбой оплатить счёт или долг
Как перевести payment reminder на русский?
Payment reminder на русский переводится как «напоминание об оплате».
Как произносится payment reminder?
payment reminder произносится как [ˈpeɪmənt rɪˈmaɪndə], по-русски примерно «пэймэнт римайндэ».
Как написать payment reminder русскими буквами?
Примерно «пэймэнт римайндэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpeɪmənt rɪˈmaɪndə].
Как использовать payment reminder в предложении?
Я написал напоминание об оплате для клиента. Перевод: I wrote a payment reminder for the client.
payment reminder относится к теме Business Email?
Да, payment reminder (напоминание об оплате) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
payment reminder относится к теме Business and Invoicing Documents?
Да, payment reminder (напоминание об оплате) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.