Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Passenger

Перевод passenger

пассажир

Значение passenger

English

a person in a car, bus, train or plane who is not driving

Русский

человек, путешествующий и не управляющий транспортным средством

passenger

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpæsɪndʒə/
по-русски примерно: «пэ́синджэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpæsəndʒɚ/
по-русски примерно: «пэ́сэнджэр» · ударение на первый слог

Множественное число passenger

passenger→passengers

Сочетания и примеры со словом passenger

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Пассажирские места и поезда

Passenger seats and trains
the passenger seat
переднее пассажирское сиденье

I put the picnic basket on the passenger seat.

Я поставил корзину для пикника на переднее пассажирское сиденье.

a passenger train
пассажирский поезд

A passenger train passed the warehouse just before noon.

Пассажирский поезд прошёл мимо склада незадолго до полудня.

  • passenger carпассажирский вагон

Перевозка пассажиров

Carrying passengers
carry passengers
перевозить пассажиров

The small ferry carries passengers across the river every hour.

Маленький паром перевозит пассажиров через реку каждый час.

a fellow passenger
попутчик

A fellow passenger helped me lift my suitcase onto the rack.

Попутчик помог мне поднять чемодан на полку.

  • pick up passengersподбирать пассажиров

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В автобусе тридцать пассажиров.

    Показать переводСкрыть перевод

    The bus has thirty passengers.

  2. Пассажир попросил водителя остановиться.

    Показать переводСкрыть перевод

    A passenger asked the driver to stop.

Близкие слова и различия: passenger

Разбор похожих слов

В чём разница между passenger, rider, traveler, flyer и commuter

R
🇬🇧английский
rider

в США: пассажир автобуса или метро

редко встречается

ENBus riders waited in the rain.

Показать переводСкрыть перевод

Пассажиры автобуса ждали под дождём.

🇬🇧английский

путешественник; не обязательно в транспорте

A2очень часто встречается

ENTravelers arriving at the station waited for taxis.

Показать переводСкрыть перевод

Путешественники, прибывшие на вокзал, ждали такси.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
flyer

тот, кто летает самолётом (frequent flyer)

A2часто встречается

ENFrequent flyers get discounts from airlines.

Показать переводСкрыть перевод

Частые авиапассажиры получают скидки от авиакомпаний.

C
🇬🇧английский
commuter

ездит на работу каждый день

A2часто встречается

ENThe early train is full of commuters.

Показать переводСкрыть перевод

Ранняя электричка полна людей, которые едут на работу.

Учить по теме

Похожие слова и списки для passenger

Вопросы по слову

разница passenger и traveler: какое слово выбрать?

Смотрите значение passenger, перевод, примеры и отличие от traveler. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

Что значит passenger?

человек, путешествующий и не управляющий транспортным средством

Как перевести passenger на русский?

Passenger на русский переводится как «пассажир».

Как произносится passenger?

passenger произносится как [ˈpæsɪndʒə], по-русски примерно «пэсинджэ».

Как написать passenger русскими буквами?

Примерно «пэсинджэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpæsɪndʒə].

Как использовать passenger в предложении?

В автобусе тридцать пассажиров. Перевод: The bus has thirty passengers.

passenger относится к теме Транспорт?

Да, passenger (пассажир) можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

passenger относится к теме Путешествия и отдых?

Да, passenger (пассажир) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies