Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается

Painting

Перевод painting

картина

Значение painting

English

a picture made with paints, for example one in a museum

Русский

Изображение, нарисованное красками, например в музее.

painting

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpeɪntɪŋ/
по-русски примерно: «пэ́йнтинг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpeɪntɪŋ/
по-русски примерно: «пэ́йнтинг» · ударение на первый слог

Другие значения painting

Множественное число painting

painting→paintings

Ловушки и частые ошибки

Painting или drawing?

drawing

drawing = рисунок карандашом или ручкой, без красок

Не говори drawing про картину красками. Рисуешь красками — painting, карандашом — drawing.

My daughter made a pencil drawing of our cat.

Моя дочь сделала карандашный рисунок нашего кота.

She hung an oil painting in the hall.

Она повесила в прихожей картину маслом.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом painting

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

31 сочетание

Материал и техника

Medium and technique
an oil painting
картина маслом

An oil painting of the harbor hangs above the fireplace.

Над камином висит картина маслом с видом на гавань.

a watercolor painting
акварель

She bought a small watercolor painting as a souvenir.

Она купила на память небольшую акварель.

  • an acrylic paintingкартина акриловыми красками
  • a painting on canvasкартина на холсте
  • a painting on woodкартина на деревянной основе
  • a framed paintingкартина в раме

Сюжет

Subjects
a landscape painting
пейзажная картина

This landscape painting reminds me of my childhood home.

Эта пейзажная картина напоминает мне дом моего детства.

a painting of flowers
картина с изображением цветов

I prefer the painting of flowers to the abstract one.

Мне больше нравится картина с цветами, чем абстрактная.

  • an abstract paintingабстрактная картина
  • a still-life paintingнатюрморт
  • a portrait paintingпортрет

Внешний вид

Appearance
an original painting
оригинал картины

Is this an original painting or a copy?

Это оригинал картины или копия?

  • a famous paintingизвестная картина
  • a colorful paintingяркая картина
  • a large paintingбольшая картина
  • an unfinished paintingнезаконченная картина

Создание

Making and authorship
  • create a paintingсоздать картину
  • finish a paintingзакончить картину
  • sign a paintingподписать картину
  • an early paintingранняя картина
  • a series of paintingsсерия картин

Размещение

Display and location
a painting on the wall
картина на стене

The painting on the wall was a gift from my sister.

Картина на стене — подарок моей сестры.

  • an exhibition of paintingsвыставка картин
  • a collection of paintingsколлекция картин
  • hang a paintingповесить картину

Покупка и сохранение

Buying and preserving
a damaged painting
повреждённая картина

Experts spent a year restoring the damaged painting.

Специалисты целый год реставрировали повреждённую картину.

a copy of a painting
копия картины

This is a copy of a painting that hangs in a famous museum.

Это копия картины, которая висит в знаменитом музее.

  • buy a paintingкупить картину
  • sell a paintingпродать картину
  • restore a paintingреставрировать картину
  • the title of a paintingназвание картины

Примеры предложений с painting

  1. 1

    The painting on wood is much older than the others.

    Картина на деревянной основе гораздо старше остальных.

  2. 2

    The exhibition includes several still-life paintings.

    На выставке представлено несколько натюрмортов.

  3. 3

    Look at the tiny details in this painting.

    Посмотри на мелкие детали этой картины.

  4. 4

    The dark background makes the painting look dramatic.

    Тёмный фон придаёт картине драматичный вид.

  5. 5

    It took her three months to complete the painting.

    Ей потребовалось три месяца, чтобы закончить картину.

  6. 6

    The artist signed the painting in the bottom right corner.

    Художник подписал картину в правом нижнем углу.

  7. 7

    His latest painting uses only two colors.

    В своей последней картине он использует только два цвета.

  8. 8

    Where should we hang this painting?

    Где нам повесить эту картину?

  9. 9

    The gallery displays paintings by local artists.

    В галерее выставлены картины местных художников.

  10. 10

    Most of her paintings are in private collections.

    Большинство её картин находится в частных коллекциях.

  11. 11

    The family sold the painting at auction.

    Семья продала картину на аукционе.

  12. 12

    I cannot remember the title of the painting.

    Я не могу вспомнить название картины.

Однокоренные слова painting

  • paintглагол · писать красками

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На стене висит большая картина.

    Показать переводСкрыть перевод

    There is a big painting on the wall.

  2. Эта картина написана Пикассо.

    Показать переводСкрыть перевод

    This painting is by Picasso.

Близкие слова и различия: painting

Разбор похожих слов

В чём разница между painting, picture и canvas

P
🇬🇧английский
picture

Картинка вообще: рисунок, фото или картина.

очень часто встречается

ENThere's a picture of a horse above the bed.

Показать переводСкрыть перевод

Над кроватью висит картина с лошадью.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
canvas

Холст; картина маслом в искусствоведении.

редко встречается

ENThe museum bought two canvases by Monet.

Показать переводСкрыть перевод

Музей купил два полотна Моне.

Учить по теме

Похожие слова и списки для painting

Вопросы по слову

Как запомнить painting надолго?

Добавьте painting (картина) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит painting?

Изображение, нарисованное красками, например в музее.

Как перевести painting на русский?

Painting на русский переводится как «картина».

Как произносится painting?

painting произносится как [ˈpeɪntɪŋ], по-русски примерно «пэйнтинг».

Как написать painting русскими буквами?

Примерно «пэйнтинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpeɪntɪŋ].

Как использовать painting в предложении?

На стене висит большая картина. Перевод: There is a big painting on the wall.

painting относится к теме Хобби и интересы?

Да, painting (картина) можно учить в теме Хобби и интересы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

painting относится к теме Интерьер и декор?

Да, painting (картина) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies