Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается

Paint

красить

Что означает paint

English

to cover a wall, door or other surface with a coloured liquid

Русский

Покрывать поверхность краской, например стену или забор.

paint

Транскрипция и произношение

британский английский
/peɪnt/
по-русски примерно: «пэйнт»
американский английский
/peɪnt/
по-русски примерно: «пэйнт»

Другие значения paint

Ловушки и частые ошибки

Paint или dye?

dye

dye = красить волосы, ткань

Не говори paint my hair. Волосы и ткань красят — dye your hair; стены — paint.

She dyed her hair black.

Она покрасила волосы в чёрный.

I painted the old chair white.

Я покрасил старый стул в белый.

Paint или draw?

draw

draw = рисовать карандашом, ручкой

Не путай: paint — красками или красить стену; draw — рисовать линиями карандашом.

My son loves to draw animals.

Мой сын любит рисовать животных.

We're painting the walls this weekend.

В эти выходные мы красим стены.

Сочетания со словом paint

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

19 сочетаний

В доме

Indoors
paint the kitchen
покрасить кухню

We're going to paint the kitchen this weekend.

В эти выходные мы собираемся покрасить кухню.

  • paint a wallпокрасить стену
  • paint a doorпокрасить дверь
  • paint the ceilingпокрасить потолок

Снаружи

Outdoors
  • paint a fenceпокрасить забор
  • paint the outside of a houseпокрасить дом снаружи
  • paint a garden benchпокрасить садовую скамейку

Цвет и результат

Color and result
  • paint something whiteпокрасить что-либо в белый цвет
  • paint the walls blueпокрасить стены в синий цвет
  • paint something a darker colorпокрасить что-либо в более тёмный цвет
  • paint in bright colorsкрасить в яркие цвета
  • a freshly painted doorсвежевыкрашенная дверь
  • a badly painted doorплохо покрашенная дверь

Как красить

Method and process
  • paint with a brushкрасить кистью
  • paint with a rollerкрасить валиком
  • paint the edges firstсначала покрасить края
  • paint a second coatнанести второй слой краски
  • have the room paintedзаказать покраску комнаты
  • paint in thin coatsкрасить тонкими слоями

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы покрасили спальню в синий цвет.

    Показать переводСкрыть перевод

    We painted the bedroom blue.

  2. Папа красит забор.

    Показать переводСкрыть перевод

    Dad is painting the fence.

Близкие слова и различия: paint

Разбор похожих слов

В чём разница между paint, repaint и coat

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
repaint

Перекрасить заново.

редко встречается

ENWe repainted the kitchen last spring.

Показать переводСкрыть перевод

Прошлой весной мы перекрасили кухню.

C
🇬🇧английский
coat

Покрыть слоем (краски, лака).

редко встречается

ENCoat the wood with varnish.

Показать переводСкрыть перевод

Покрой дерево лаком.

Учить по теме

paint относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для paint

Вопросы по слову

paint значение: что значит слово?

Покрывать поверхность краской, например стену или забор.

paint произношение: как произносится слово?

paint произносится как /peɪnt/.

paint определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Мы покрасили спальню в синий цвет. Перевод: We painted the bedroom blue.

paint относится к теме Интерьер и декор?

Да, paint (красить) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

paint относится к теме Уборка и ремонт?

Да, paint (красить) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies