be in an open relationship
состоять в открытых отношениях
We have been in an open relationship for several years now.
Мы уже несколько лет состоим в открытых отношениях.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B2 · редко встречается · UK/US
Open relationship
Перевод open relationship
открытые отношения
Значение open relationship
English
a romantic relationship where partners may also date other people
Русский
отношения, в которых партнёры могут встречаться и с другими
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈəʊpən rɪˈleɪʃənʃɪp/
по-русски примерно: «о́упэн рилэ́йшэншип»
американский английский
/ˈoʊpən rɪˈleɪʃənʃɪp/
по-русски примерно: «о́упэн рилэ́йшэншип»
Множественное число open relationship
open relationship→open relationships
Сочетания и примеры со словом open relationship
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Открытые отношения в паре
Open relationships in a coupleagree to an open relationship
согласиться на открытые отношения
We agreed to an open relationship after several honest conversations.
Мы согласились на открытые отношения после нескольких откровенных разговоров.
- have an open relationshipсостоять в открытых отношениях
- suggest an open relationshipпредложить открытые отношения
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У них открытые отношения.
Показать переводСкрыть перевод
They are in an open relationship.
Открытым отношениям нужны чёткие правила.
Показать переводСкрыть перевод
An open relationship needs clear rules.
Близкие слова и различия: open relationship
Разбор похожих слов
В чём разница между open relationship, open marriage, polyamorous relationship и consensual non-monogamy
Для продвинутых: слова шире по смыслу
O
🇬🇧английский
open marriage
то же у супругов
B2часто встречается
ENTheir open marriage works because they have strict boundaries and honesty.
Показать переводСкрыть перевод
Их открытый брак работает благодаря строгим границам и честности.
P
🇬🇧английский
polyamorous relationship
несколько романтических отношений сразу
B2редко встречается
ENShe's in a polyamorous relationship with two partners who all communicate openly.
Показать переводСкрыть перевод
Она в полиаморных отношениях с двумя партнёрами, которые все открыто общаются.
C
🇬🇧английский
consensual non-monogamy
научный общий термин
B2очень редко встречается
ENThe therapist discussed consensual non-monogamy as a valid option for some couples.
Показать переводСкрыть перевод
Терапевт обсудил согласованную немоногамию как допустимый вариант для некоторых пар.
Учить по теме
open relationship относится к теме «Брак и романтические отношения →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для open relationship
Вопросы по слову
Что значит open relationship?
отношения, в которых партнёры могут встречаться и с другими
Как перевести open relationship на русский?
Open relationship на русский переводится как «открытые отношения».
Как произносится open relationship?
open relationship произносится как [ˈəʊpən rɪˈleɪʃənʃɪp], по-русски примерно «оупэн рилэйшэншип».
Как написать open relationship русскими буквами?
Примерно «оупэн рилэйшэншип»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈəʊpən rɪˈleɪʃənʃɪp].
Как использовать open relationship в предложении?
У них открытые отношения. Перевод: They are in an open relationship.
open relationship относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, open relationship (открытые отношения) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
open relationship относится к теме Семья и отношения?
Да, open relationship (открытые отношения) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.