average open rate
средний процент открытий
Our average open rate improved after we shortened subject lines.
Наш средний процент открытий вырос после сокращения тем писем.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Open rate
Перевод open rate
процент открытий
Значение open rate
English
the share of people who opened an email they received
Русский
процент писем, которые адресаты открыли
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈəʊpən ˈreɪt/
по-русски примерно: «о́упэн рэ́йт»
американский английский
/ˈoʊpən ˈreɪt/
по-русски примерно: «о́упэн рэ́йт»
Множественное число open rate
open rate→open rates
Сочетания и примеры со словом open rate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Измерение
Measuringtrack open rates
отслеживать процент открытий
We track open rates separately for new and returning customers.
Мы отслеживаем процент открытий отдельно для новых и постоянных клиентов.
- email open rateпроцент открытий писем
Рост и падение
Ups and downsimprove the open rate
повысить процент открытий
A clearer subject line may improve the open rate.
Более понятная тема письма может повысить процент открытий.
the open rate drops
процент открытий падает
The open rate drops when we send too many emails.
Процент открытий падает, когда мы отправляем слишком много писем.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Процент открытий был выше на мобильных устройствах.
Показать переводСкрыть перевод
The open rate was higher on mobile.
Процент открытий был самым высоким в пятницу утром.
Показать переводСкрыть перевод
The open rate was strongest on Friday morning.
Близкие слова и различия: open rate
Разбор похожих слов
В чём разница между open rate, email open rate и click-through rate
E
🇬🇧английский
email open rate
то же, с уточнением email
A2часто встречается
ENThe email open rate improved after we changed the subject line.
Показать переводСкрыть перевод
Процент открытий email-рассылки вырос после изменения темы письма.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
click-through rate
доля кликнувших по ссылке
очень часто встречается
ENThe click-through rate was only two percent.
Показать переводСкрыть перевод
Кликабельность составила всего два процента.
Учить по теме
open rate относится к теме «Marketing →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для open rate
Вопросы по слову
Как произносится open rate?
open rate произносится как [ˈəʊpən ˈreɪt]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит open rate?
процент писем, которые адресаты открыли
Как перевести open rate на русский?
Open rate на русский переводится как «процент открытий».
Как написать open rate русскими буквами?
Примерно «оупэн рэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈəʊpən ˈreɪt].
Как использовать open rate в предложении?
Процент открытий был выше на мобильных устройствах. Перевод: The open rate was higher on mobile.
open rate относится к теме Marketing?
Да, open rate (процент открытий) можно учить в теме Marketing. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
open rate относится к теме Английский для работы?
Да, open rate (процент открытий) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.