Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное

nackt

Перевод nackt

голый

Значение nackt

Deutsch

ganz ohne Kleidung am Körper

Русский

без одежды, без какой-либо одежды на теле

naked

Транскрипция и произношение

немецкий
/nakt/

nackt с переводом на русский

Примеры использования nackt

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Kind lief nackt durch den Garten.

Ребёнок бегал голым по саду.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Im Film stand er nackt am Fenster.

В фильме он стоял голым у окна.

Синонимы nackt

Разбор похожих слов

В чём разница между nackt, entblößt, unbekleidet, ohne Kleidung, bloß и kahl

E
🇩🇪немецкий
entblößt

Книжное слово: «обнажённый», «раздетый». Часто звучит более литературно или официально, чем обычное nackt.

A2редко встречается

RUОбнажённый мужчина стоял у окна.

unbekleidet
🇩🇪немецкий

Нейтральное и точное слово: «без одежды», «не одет». Звучит немного официальнее, чем nackt, но очень близко по смыслу.

A2часто встречается

RUМужчина был без одежды и мерз.

O
🇩🇪немецкий
ohne Kleidung

Прямое описательное выражение: «без одежды». Очень понятно и нейтрально, но не такое короткое и естественное, как nackt.

A2часто встречается

RUНа фото фигура была видна без одежды.

B
🇩🇪немецкий
bloß

Разговорное и несколько более старомодное слово: «голый», «обнажённый». Может звучать чуть эмоциональнее или грубее, чем nackt.

A2часто встречается

RUОн бегал голый по саду.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

K
🇩🇪немецкий
kahl

Обычно относится не к людям, а к предметам, местам или частям тела: «лысый», «голый», «без растительности». Для человека в значении «без одежды» подходит редко.

A2очень часто встречается

RUГолая гора лежала на солнце.

Похожие слова и списки для nackt

Вопросы по слову

Как произносится nackt?

nackt произносится как [nakt]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит nackt?

без одежды, без какой-либо одежды на теле

Как использовать nackt в предложении?

Ребёнок бегал голым по саду. Перевод: Das Kind lief nackt durch den Garten.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies