Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A2 · очень часто встречается · UK/US

Most of the time

Перевод most of the time

большую часть времени

Значение most of the time

English

usually; during most of a period of time

Русский

почти всегда, в большинстве случаев

most of the time

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌməʊst əv ðə ˈtaɪm/
по-русски примерно: «моуст эв зэ та́йм»
американский английский
/ˌmoʊst əv ðə ˈtaɪm/
по-русски примерно: «моуст эв зэ та́йм»

Ловушки и частые ошибки

The most of the time или most of the time?

most of the time

most of the time = большую часть времени, без the

Не говори the most of the time. Большую часть времени — most of the time, без артикля.

Most of the time she's in a good mood.

Большую часть времени у неё хорошее настроение.

Сочетания и примеры со словом most of the time

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Обычно, как правило

Usually
most of the time
чаще всего

Most of the time, I cook dinner at home instead of eating out.

Чаще всего я готовлю ужин дома, а не ем в кафе.

be right most of the time
почти всегда быть правым

My little sister is right most of the time, which annoys me.

Моя младшая сестра почти всегда права, и меня это раздражает.

  • work from home most of the timeчаще всего работать из дома

Большая часть периода

Most of a period
spend most of the time
провести большую часть времени

At the beach we spent most of the time just talking.

На пляже мы провели большую часть времени за разговорами.

sleep most of the time
почти всё время спать

In the first weeks, the baby sleeps most of the time.

В первые недели малыш почти всё время спит.

  • talk most of the timeпочти всё время говорить

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Большую часть времени я работаю из дома.

    Показать переводСкрыть перевод

    I work from home most of the time.

  2. Большую часть времени я езжу на работу на автобусе.

    Показать переводСкрыть перевод

    Most of the time I take the bus to work.

Близкие слова и различия: most of the time

Разбор похожих слов

В чём разница между most of the time, mostly и usually

🇬🇧английский

в основном; не только о времени

A2очень часто встречается

ENI mostly listen to rock music.

Показать переводСкрыть перевод

Я в основном слушаю рок.

usually
🇬🇧английский

обычно, о привычке

A2очень часто встречается

ENI usually have tea, not coffee.

Показать переводСкрыть перевод

Обычно я пью чай, а не кофе.

Учить по теме

Похожие слова и списки для most of the time

Вопросы по слову

Как произносится most of the time?

most of the time произносится как [ˌməʊst əv ðə ˈtaɪm]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит most of the time?

почти всегда, в большинстве случаев

Как использовать most of the time в предложении?

Большую часть времени я работаю из дома. Перевод: I work from home most of the time.

most of the time относится к теме Наречия частоты?

Да, most of the time (большую часть времени) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies