Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · очень часто встречается · UK/US

Mostly

Перевод mostly

в основном

Значение mostly

English

for the most part, e.g. mostly sunny with a few clouds

Русский

преимущественно, в большей части случаев или ситуаций

mostly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈməʊstli/
по-русски примерно: «мо́устли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmoʊstli/
по-русски примерно: «мо́устли» · ударение на первый слог

Степени сравнения mostly

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

Mostly или basically?

basically

basically = по сути, в общем-то

Не говори basically вместо «в основном». Если большая часть — mostly или mainly.

Basically, we need more time.

По сути, нам нужно больше времени.

The guests were mostly students.

Гости были в основном студентами.

Mostly people или most people?

most people

most people = большинство людей

Не говори mostly people think. Большинство людей — most people think.

Most people here speak English.

Большинство людей здесь говорят по-английски.

Сочетания и примеры со словом mostly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Прогноз погоды

Weather forecast
mostly sunny
преимущественно солнечно

It was mostly sunny, so we painted the shed.

Было преимущественно солнечно, поэтому мы покрасили сарай.

mostly cloudy
в основном облачно

The sky stayed mostly cloudy during our hike.

Во время нашего похода было в основном облачно.

  • mostly dryпреимущественно без осадков

Главным образом

For the most part
mostly because
главным образом потому, что

I stayed home mostly because my car wouldn't start.

Я остался дома главным образом потому, что машина не заводилась.

consist mostly of
состоять в основном из

My lunches consist mostly of leftovers from dinner.

Мои обеды состоят в основном из того, что осталось от ужина.

  • mostly on weekendsв основном по выходным

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня в основном облачно.

    Показать переводСкрыть перевод

    Today it is mostly cloudy.

  2. Эта зима в основном мягкая.

    Показать переводСкрыть перевод

    This winter is mostly mild.

Близкие слова и различия: mostly

Разбор похожих слов

В чём разница между mostly, mainly, for the most part, largely, primarily, chiefly и to a large extent

🇬🇧английский

то же, главным образом

B1очень часто встречается

ENThe climate here is mainly dry in summer.

Показать переводСкрыть перевод

Климат здесь главным образом сухой летом.

🇬🇧английский

по большей части, фраза

B1часто встречается

ENFor the most part, the summer was dry.

Показать переводСкрыть перевод

По большей части лето было сухим.

🇬🇧английский

в значительной степени, формальнее

B2часто встречается

ENThe season was largely dry.

Показать переводСкрыть перевод

Сезон в значительной степени был сухим.

🇬🇧английский

в первую очередь, о главной цели

B2часто встречается

ENThe weather is primarily influenced by coastal winds.

Показать переводСкрыть перевод

Погода в первую очередь определяется прибрежными ветрами.

C
🇬🇧английский
chiefly

книжно: главным образом

B2редко встречается

ENThe area is chiefly known for its mild winters.

Показать переводСкрыть перевод

Этот район главным образом известен мягкими зимами.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
to a large extent

в значительной степени

B2часто встречается

ENThe dry conditions were to a large extent caused by the high-pressure system.

Показать переводСкрыть перевод

Сухие условия в значительной степени были вызваны областью высокого давления.

Учить по теме

mostly относится к теме «Типы погоды →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для mostly

Вопросы по слову

разница mostly и mainly: в чем разница?

Разница между mostly и mainly объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит mostly?

преимущественно, в большей части случаев или ситуаций

Как произносится mostly?

mostly произносится как /ˈməʊstli/, по-русски примерно «моустли».

Как использовать mostly в предложении?

Сегодня в основном облачно. Перевод: Today it is mostly cloudy.

mostly относится к теме Типы погоды?

Да, mostly (в основном) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

mostly относится к теме Погода и времена года?

Да, mostly (в основном) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies