"Mm-hmm, I see," the mechanic said, looking under the hood.
— Угу, понятно, — сказал механик, заглядывая под капот.
угу
used to show agreement or that you are listening
междометие согласия или подтверждения, что вы слушаете

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
"Mm-hmm, I see," the mechanic said, looking under the hood.
— Угу, понятно, — сказал механик, заглядывая под капот.
"Mm-hmm, go on," my friend nodded, listening to my story.
— Угу, продолжай, — кивнул друг, слушая мою историю.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
«Угу», — сказала она, всё ещё читая сообщение.
"Mm-hmm," she said, still reading the message.
Я продолжал говорить, а он только ответил: «Угу».
I kept talking, and he just replied, "Mm-hmm."
то же, чуть отчётливее «да»
EN"Did you lock the door?" "Uh-huh."
«Ты запер дверь?» — «Ага».
"Mm-hmm," she said, still reading the message. Перевод: «Угу», — сказала она, всё ещё читая сообщение.
междометие согласия или подтверждения, что вы слушаете
Mm-hmm на русский переводится как «угу».
mm-hmm произносится как [m̩ ˈhm̩].
«Угу», — сказала она, всё ещё читая сообщение. Перевод: "Mm-hmm," she said, still reading the message.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies