Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · редко встречается · UK/US

Misunderstand

Перевод misunderstand

неправильно понимать

Значение misunderstand

English

to understand someone's words or actions wrongly

Русский

неверно истолковывать слова или действия другого

misunderstand

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌmɪsʌndəˈstænd/
по-русски примерно: «мисандэстэ́нд» · ударение на четвёртый слог
американский английский
/ˌmɪsəndɚˈstænd/
по-русски примерно: «мисэндэрстэ́нд» · ударение на четвёртый слог

Сочетания и примеры со словом misunderstand

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • misunderstand a customнеправильно понимать обычай
  • misunderstand a traditionнеправильно понимать традицию
  • misunderstand the meaningнеправильно понимать значение
  • misunderstand the messageнеправильно понимать сообщение
  • misunderstand the gestureнеправильно понимать жест

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Люди часто неправильно понимают это слово.

    Показать переводСкрыть перевод

    People often misunderstand this word.

  2. Кажется, ты меня неправильно понял.

    Показать переводСкрыть перевод

    I think you misunderstood me.

Близкие слова и различия: misunderstand

Разбор похожих слов

В чём разница между misunderstand, get the wrong idea, take (something) the wrong way, misread, mishear, mix up, confuse и mistake

G
🇬🇧английский
get the wrong idea

неверно понять намерения

B2часто встречается

ENDon't get the wrong idea — he was just being polite.

Показать переводСкрыть перевод

Не пойми неправильно — он просто вежничал.

T
🇬🇧английский
take (something) the wrong way

обидеться на неверно понятые слова

B2часто встречается

ENI hope you don't take this the wrong way, but I think you could prepare more.

Показать переводСкрыть перевод

Надеюсь, ты не примешь это неправильно, но мне кажется, тебе стоит лучше подготовиться.

M
🇬🇧английский
misread

неверно прочитать ситуацию

B2редко встречается

ENI misread the timetable and missed the train.

Показать переводСкрыть перевод

Я неправильно прочитал расписание и опоздал на поезд.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
mishear

неправильно расслышать

B2редко встречается

ENI misheard the name and wrote it down wrong.

Показать переводСкрыть перевод

Я неправильно расслышал имя и записал его неверно.

M
🇬🇧английский
mix up

перепутать вещи или людей

B2часто встречается

ENI mixed up the dates and booked the flight for the wrong day.

Показать переводСкрыть перевод

Я перепутал даты и забронировал рейс не на тот день.

🇬🇧английский

путать одно с другим

B2очень часто встречается

ENShe confused the two colleagues and called the wrong person.

Показать переводСкрыть перевод

Она перепутала двух коллег и позвонила не тому человеку.

🇬🇧английский

mistake A for B — принять за другое

B2часто встречается

ENI mistook his kindness for romantic interest.

Показать переводСкрыть перевод

Я принял его доброту за романтический интерес.

Учить по теме

Похожие слова и списки для misunderstand

Вопросы по слову

разница misunderstand и confuse: в чем разница?

misunderstand (неправильно понимать) сравнивается с confuse и mistake на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит misunderstand?

неверно истолковывать слова или действия другого

Как произносится misunderstand?

misunderstand произносится как /ˌmɪsʌndəˈstænd/, по-русски примерно «мисандэстэнд».

Как использовать misunderstand в предложении?

Люди часто неправильно понимают это слово. Перевод: People often misunderstand this word.

misunderstand относится к теме Культура и традиции стран?

Да, misunderstand (неправильно понимать) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

misunderstand относится к теме Путешествия и отдых?

Да, misunderstand (неправильно понимать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies