Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение

соответствовать ожиданиям

Перевод соответствовать ожиданиям

соответствовать ожиданиям

Значение соответствовать ожиданиям

Русский

Соответствовать требуемому уровню и стандартам выполнения задач

English

to be as good as people expected

meet expectations

Транскрипция и произношение: соответствовать ожиданиям

соотве́тствовать ожида́ниям

Ударение: соответствовать — третий слог · ожиданиям — третий слог

Транскрипция
[səɐtˈvʲet͡stvəvətʲ ɐʐɨˈdanʲɪjəm]
Латиницей
sootvetstvovat ozhidaniyam

Ловушки и частые ошибки

Встретить ожидания или оправдать ожидания?

оправдать ожидания

оправдать ожидания = meet expectations

Не говори «встретить ожидания»: встречают людей. Говори — оправдать ожидания или соответствовать ожиданиям.

The film didn't meet the critics' expectations.

Фильм не оправдал ожиданий критиков.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

соответствовать ожиданиям с переводом на английский

Примеры использования соответствовать ожиданиям

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Новый отель не соответствовал ожиданиям.

The new hotel did not meet expectations.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Её работа всегда соответствует ожиданиям.

Her work always meets expectations.

Синонимы соответствовать ожиданиям

Разбор похожих слов

В чём разница между соответствовать ожиданиям, оправдать ожидания, отвечать ожиданиям, оправдать надежды и не подвести

О
🇷🇺русский
оправдать ожидания

Не разочаровать.

RUНовый сотрудник оправдал ожидания.

О
🇷🇺русский
отвечать ожиданиям

То же, чуть официальнее.

RUКачество не отвечает нашим ожиданиям.

О
🇷🇺русский
оправдать надежды

О надеждах, эмоциональнее.

RUСын оправдал надежды родителей.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Н
🇷🇺русский
не подвести

Разговорно: не разочаровать.

RUНе волнуйся, я тебя не подведу.

Учить по теме

соответствовать ожиданиям относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для соответствовать ожиданиям

Вопросы по слову

Что значит соответствовать ожиданиям?

Соответствовать требуемому уровню и стандартам выполнения задач

Как произносится соответствовать ожиданиям?

соответствовать ожиданиям произносится как [səɐtˈvʲet͡stvəvətʲ ɐʐɨˈdanʲɪjəm].

Как использовать соответствовать ожиданиям в предложении?

The new hotel did not meet expectations. Перевод: Новый отель не соответствовал ожиданиям.

соответствовать ожиданиям относится к теме Навыки и карьера?

Да, соответствовать ожиданиям можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

соответствовать ожиданиям относится к теме Работа и учеба?

Да, соответствовать ожиданиям можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies