Match
подходить
Что означает match
go well together
хорошо сочетаться по цвету или стилю
Транскрипция и произношение
Другие значения match
Ловушки и частые ошибки
Match или suit?
suit = идти человеку, быть к лицу
Не путай. Цвет или вещь идёт человеку — This colour suits you. Вещи сочетаются между собой — match.
That colour really suits you.
Этот цвет тебе очень идёт.
Your shoes match your bag.
Твои туфли подходят к сумке.
Match или fit?
fit = подходить по размеру
Не путай. Не подходит по размеру — These shoes don't fit me. По цвету сочетается — match.
These jeans don't fit me.
Эти джинсы мне не подходят по размеру.
The new chairs match the table perfectly.
Новые стулья идеально подходят к столу.
Сочетания со словом match
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- match the shoesсочетать обувь
- match the bagсочетать сумку
- match the dressсочетать платье
- match colorsсочетать цвета
- match patternsсочетать узоры
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Шторы подходят к ковру.
Показать переводСкрыть перевод
The curtains match the rug.
Шарф подходит к твоему пальто.
Показать переводСкрыть перевод
The scarf matches your coat.
Близкие слова и различия: match
В чём разница между match / go with / go together / complement / pair with
ENThat tie goes with your jacket.
Показать переводСкрыть перевод
Этот галстук подходит к твоему пиджаку.
ENThose curtains and the sofa go together nicely.
Показать переводСкрыть перевод
Эти шторы и диван хорошо сочетаются.
дополнять, делать лучше
ENThe scarf complements the dress perfectly.
Показать переводСкрыть перевод
Шарф идеально дополняет платье.
сочетать одно с другим намеренно
ENPair the black trousers with a white shirt.
Показать переводСкрыть перевод
Сочетай чёрные брюки с белой рубашкой.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (4)
ENShe coordinated the cushions with the curtains for a unified look.
Показать переводСкрыть перевод
Она скоординировала подушки со шторами для цельного вида.
сливаться, плавно переходить
ENThe paint colour blends with the natural wood tones.
Показать переводСкрыть перевод
Цвет краски плавно сочетается с натуральными тонами дерева.
ENThe wall colour harmonizes with the antique furniture.
Показать переводСкрыть перевод
Цвет стен гармонирует с антикварной мебелью.
UK: гармонировать по оттенку
ENThe cushions tone in with the walls.
Показать переводСкрыть перевод
Подушки гармонируют со стенами.
Учить по теме
match относится к теме «Одежда и обувь →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для match
Вопросы по слову
разница match и go with: в чем разница?
match (подходить) сравнивается с go with и coordinate на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
match значение: что значит слово?
хорошо сочетаться по цвету или стилю
match произношение: как произносится слово?
match произносится как /mætʃ/.
match определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Шторы подходят к ковру. Перевод: The curtains match the rug.
match относится к теме Одежда и обувь?
Да, match (подходить) можно учить в теме Одежда и обувь. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
match относится к теме Одежда и мода?
Да, match (подходить) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.