These colors go together
Эти цвета сочетаются
These colors go together, so I bought both fabrics.
Эти цвета сочетаются, поэтому я купила обе ткани.
Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A2 · часто встречается · UK/US
Go together
Перевод go together
сочетаться
Значение go together
English
to match well or look good together
Русский
хорошо смотреться вместе, подходить друг к другу
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɡəʊ təˈɡeðə/
по-русски примерно: «гоу тэгэ́зэ»
американский английский
/ˌɡoʊ təˈɡeðɚ/
по-русски примерно: «гоу тэгэ́зэр»
Ловушки и частые ошибки
Go together или suit?
suit
suit = идти человеку, быть к лицу
Не говори the tie suits the shirt. Вещи сочетаются — go together или go with; человеку идёт — suits you.
That colour really suits you.
Этот цвет тебе очень идёт.
Do this skirt and jacket go together?
Эта юбка и пиджак сочетаются?
Go together или combine?
combine
combine — соединять, совмещать
Не путай. Совмещать работу и учёбу — combine; цвета сочетаются — go together.
She combines work and study.
Она совмещает работу и учёбу.
These colors go together well.
Эти цвета хорошо сочетаются.
Сочетания и примеры со словом go together
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Одежда и цвета
Clothes and colorsgo together well
хорошо сочетаться
Your brown boots and green jacket go together well.
Твои коричневые ботинки и зелёная куртка хорошо сочетаются.
- don't go togetherне сочетаться
Еда и напитки
Food and drinksВино хорошо идёт с сыром
Wine and cheese go together, so I brought both.
Вино хорошо идёт с сыром, поэтому я принёс и то и другое.
go together perfectly
идеально подходить друг к другу
The lemon sauce and grilled fish go together perfectly.
Лимонный соус и жареная рыба идеально подходят друг к другу.
- flavors that go togetherвкусы, которые сочетаются
Пойти вместе
Going somewhere togetherLet's go together
Пойдём вместе
Let's go together; I don't want to drive alone tonight.
Пойдём вместе; я не хочу ехать один сегодня вечером.
go together to
пойти вместе в
We went together to the hardware store after breakfast.
Мы пошли вместе в хозяйственный магазин после завтрака.
- go together as a groupпойти вместе всей группой
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Та рубашка и галстук хорошо сочетаются.
Показать переводСкрыть перевод
That shirt and tie go together nicely.
Синий и белый хорошо сочетаются.
Показать переводСкрыть перевод
Blue and white go together well.
Близкие слова и различия: go together
Разбор похожих слов
В чём разница между go together, match, go with и complement each other
M
🇬🇧английский
match
ещё «совпадать, быть одинаковым»
очень часто встречается
ENYour socks don't match.
Показать переводСкрыть перевод
У тебя носки разные.
ENThis bag goes with your shoes.
Показать переводСкрыть перевод
Эта сумка подходит к твоим туфлям.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
complement each other
дополнять друг друга; книжнее
редко встречается
ENThe wine and cheese complement each other.
Показать переводСкрыть перевод
Вино и сыр дополняют друг друга.
Похожие слова и списки для go together
Вопросы по слову
Как запомнить go together надолго?
Добавьте go together (сочетаться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит go together?
хорошо смотреться вместе, подходить друг к другу
Как произносится go together?
go together произносится как /ˌɡəʊ təˈɡeðə/, по-русски примерно «гоу тэгэзэ».
Как использовать go together в предложении?
Та рубашка и галстук хорошо сочетаются. Перевод: That shirt and tie go together nicely.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.