schwerwiegend
Перевод schwerwiegend
серьёзный
Значение schwerwiegend
von großer Bedeutung oder mit starken Folgen
big and important, e.g. a major problem or change
Транскрипция и произношение
schwerwiegend с переводом на английский
Примеры использования schwerwiegend
Der Fehler hatte schwerwiegende Folgen.
The bug had major consequences.
Das ist ein schwerwiegendes Problem.
That's a major problem.
Синонимы schwerwiegend
В чём разница между schwerwiegend, wichtig, bedeutsam, wesentlich, groß, bedeutend и erheblich
важный, значимый; часто используется в повседневной речи, но не обязательно означает «серьёзный» по степени.
RUЭто важное решение для компании.
имеющий большое значение, существенный; звучит чуть более книжно и подчёркивает значимость.
RUНовое правило имеет большое значение для многих людей.
существенный, основной; часто означает то, что является главной частью или сильно влияет на результат.
RUМежду двумя планами есть существенные различия.
большой; по смыслу может быть «серьёзным» только в некоторых контекстах, но обычно описывает размер или масштаб.
RUЭто большая проблема для команды.
значительный, важный; часто употребляется для подчеркивания влияния, веса или известности.
RUЭто значимый шаг для будущего.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
значительный, заметный по масштабу; часто указывает на сильную степень или большое количество.
RUРасходы значительно выросли.
Учить по теме
schwerwiegend относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для schwerwiegend
Вопросы по слову
Как запомнить schwerwiegend надолго?
Добавьте schwerwiegend (серьёзный) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит schwerwiegend?
очень важный и с большими последствиями, например перемена в жизни
Как произносится schwerwiegend?
schwerwiegend произносится как [ʃveːɐ̯ˈviːɡənt].
Как использовать schwerwiegend в предложении?
The bug had major consequences. Перевод: Der Fehler hatte schwerwiegende Folgen.
schwerwiegend относится к теме Errors and Bugs?
Да, schwerwiegend (серьёзный) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
schwerwiegend относится к теме Английский для работы?
Да, schwerwiegend (серьёзный) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.