Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Long

Перевод long

продолжительный

Значение long

English

lasting a long time

Русский

занимающий много времени

long

Транскрипция и произношение

британский английский
/lɒŋ/
по-русски примерно: «лонг»
американский английский
/lɔŋ/
по-русски примерно: «лонг»

Другие значения long

Степени сравнения long

long—longer—longest

Сочетания и примеры со словом long

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Долго длится

Things that last a long time
take a long time
занять много времени

The repair took a long time because parts were unavailable.

Ремонт занял много времени, потому что не было запчастей.

work long hours
работать допоздна

During tax season, our accountant works long hours.

В сезон налоговых деклараций наш бухгалтер работает допоздна.

  • a long timeдолгое время
  • a long waitдолгое ожидание
  • a long dayдолгий день
  • a long weekendдлинные выходные

Перспектива, встреча после разлуки, долгая история

The long run, meeting after a long time, a long story
in the long run
в долгосрочной перспективе

A good winter coat saves you money in the long run.

Хорошее зимнее пальто в долгосрочной перспективе экономит деньги.

long time no see
сколько лет, сколько зим

Long time no see! How was your year abroad?

Сколько лет, сколько зим! Как прошёл твой год за границей?

  • it's a long storyэто долгая история

Однокоренные слова long

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У нас было продолжительное лето с множеством жарких дней.

    Показать переводСкрыть перевод

    We had a long summer with many hot days.

  2. Зима в этом году была продолжительной.

    Показать переводСкрыть перевод

    The winter was long this year.

Близкие слова и различия: long

Разбор похожих слов

В чём разница между long, lengthy, prolonged, long-lasting, extended, drawn-out и protracted

🇬🇧английский

часто: слишком долгий, утомительный

B1часто встречается

ENThe committee had a lengthy discussion.

Показать переводСкрыть перевод

Комитет вел продолжительное обсуждение.

P
🇬🇧английский
prolonged

официальнее: дольше обычного

B2часто встречается

ENThey experienced a prolonged period of rain.

Показать переводСкрыть перевод

Они пережили продолжительный период дождей.

L
🇬🇧английский
long-lasting

о долгом действии, эффекте

B1часто встречается

ENThey formed a long-lasting friendship.

Показать переводСкрыть перевод

Они завели продолжительную дружбу.

E
🇬🇧английский
extended

продлённый намеренно

B1часто встречается

ENThey agreed to an extended deadline.

Показать переводСкрыть перевод

Они согласились на продлённый срок.

D
🇬🇧английский
drawn-out

затянутый, неодобрительно

B2редко встречается

ENThe process was unnecessarily drawn-out.

Показать переводСкрыть перевод

Процесс был неоправданно затянут.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
protracted

книжное: затяжной

C1редко встречается

ENThe negotiations became protracted and difficult.

Показать переводСкрыть перевод

Переговоры затянулись и стали трудными.

Учить по теме

Похожие слова и списки для long

Вопросы по слову

Как запомнить long надолго?

Добавьте long (продолжительный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит long?

занимающий много времени

Как произносится long?

long произносится как /lɒŋ/, по-русски примерно «лонг».

Как использовать long в предложении?

У нас было продолжительное лето с множеством жарких дней. Перевод: We had a long summer with many hot days.

long относится к теме Времена года?

Да, long (продолжительный) можно учить в теме Времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

long относится к теме Погода и времена года?

Да, long (продолжительный) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies