once in a lifetime
раз в жизни
Seeing the northern lights is something that happens once in a lifetime.
Увидеть северное сияние можно только раз в жизни.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Lifetime
Перевод lifetime
вся жизнь
Значение lifetime
English
whole life span
Русский
Период жизни или существования от начала до конца
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈlaɪftaɪm/
по-русски примерно: «ла́йфтайм» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈlaɪftaɪm/
по-русски примерно: «ла́йфтайм» · ударение на первый слог
Множественное число lifetime
lifetime→lifetimes
Ловушки и частые ошибки
All life или all my life?
all my life
all my life = всю жизнь
Не говори I lived here all life. Всю жизнь — all my life или my whole life.
I've wanted a dog all my life.
Я всю жизнь хотел собаку.
Сочетания и примеры со словом lifetime
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Раз в жизни
Once in a lifethe trip of a lifetime
путешествие мечты
We saved for years to take the trip of a lifetime.
Мы годами копили на путешествие мечты.
- the chance of a lifetimeшанс всей жизни
На всю жизнь
For a whole lifea lifetime guarantee
пожизненная гарантия
We chose these pans because they come with a lifetime guarantee.
Мы выбрали эти сковородки, потому что на них пожизненная гарантия.
last a lifetime
хватит на всю жизнь
If you take care of a good wool coat, it'll last a lifetime.
Если беречь хорошее шерстяное пальто, его хватит на всю жизнь.
- in my lifetimeна моём веку
- a lifetime agoцелую вечность назад
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это дерево медленно росло всю свою жизнь.
Показать переводСкрыть перевод
This tree grew slowly over its lifetime.
За всю свою жизнь я видел много перемен.
Показать переводСкрыть перевод
I have seen many changes in my lifetime.
Близкие слова и различия: lifetime
Разбор похожих слов
В чём разница между lifetime и whole life
W
🇬🇧английский
whole life
в речи: my whole life
очень часто встречается
ENI've lived in this town my whole life.
Показать переводСкрыть перевод
Я всю жизнь живу в этом городе.
Учить по теме
lifetime относится к теме «Duration →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для lifetime
Вопросы по слову
Как учить lifetime на примерах?
This tree grew slowly over its lifetime. Перевод: Это дерево медленно росло всю свою жизнь.
Что значит lifetime?
Период жизни или существования от начала до конца
Как произносится lifetime?
lifetime произносится как /ˈlaɪftaɪm/, по-русски примерно «лайфтайм».
Как использовать lifetime в предложении?
Это дерево медленно росло всю свою жизнь. Перевод: This tree grew slowly over its lifetime.
lifetime относится к теме Duration?
Да, lifetime (вся жизнь) можно учить в теме Duration. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
lifetime относится к теме Time?
Да, lifetime (вся жизнь) можно учить в теме Time. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.