late at night
поздно ночью
Someone kept knocking on our door late at night.
Кто-то настойчиво стучал в нашу дверь поздно ночью.
Какой язык учу
Язык перевода
phrase · A1 · очень часто встречается · UK/US
At night
Перевод at night
ночью
Значение at night
English
when it is dark, during the night
Русский
в тёмное время суток, после заката и до утра
Транскрипция и произношение
британский английский
/ət ˈnaɪt/
по-русски примерно: «эт на́йт»
американский английский
/ət ˈnaɪt/
по-русски примерно: «эт на́йт»
Ловушки и частые ошибки
At night или tonight?
tonight
tonight = сегодня ночью или вечером, не ночью вообще
Не путай. Про эту ночь или сегодняшний вечер — tonight: I'll call you tonight. Ночью вообще — at night.
Let's watch a film tonight.
Давай посмотрим фильм сегодня вечером.
I often wake up at night.
Я часто просыпаюсь ночью.
In night или at night?
at night
at night = ночью, с предлогом at
Не говори «in night». Ночью вообще — at night: I can't sleep at night.
The streets are quiet at night.
Ночью на улицах тихо.
Сочетания и примеры со словом at night
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, не включай громкую музыку ночью.
Показать переводСкрыть перевод
Please don't play loud music at night.
Она пишет стихи ночью.
Показать переводСкрыть перевод
She writes poems at night.
Близкие слова и различия: at night
Разбор похожих слов
В чём разница между at night, overnight и by night
Для продвинутых: слова шире по смыслу
O
🇬🇧английский
overnight
на всю ночь, за ночь
A2часто встречается
ENWe drove overnight to reach the sea.
Показать переводСкрыть перевод
Мы ехали всю ночь, чтобы добраться до моря.
B
🇬🇧английский
by night
книжно, в паре с by day
B1редко встречается
ENThe owl hunts by night and sleeps by day.
Показать переводСкрыть перевод
Сова охотится ночью, а днём спит.
Учить по теме
at night относится к теме «Times of Day →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для at night
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Предлоги in, on, at: простое объяснение с примерами
Предлоги in, on и at — одна из самых частых причин ошибок. В русском мы говорим «в», «на», «у», а в английском выбор зависит от того, как носители представляют место или время. Ун…
Читать статьюС чего начать учить английские слова: план на 7 дней
Если вы открываете приложение, учебник или список слов и не понимаете, за что браться первым, это нормально. Проблема чаще не в лени, а в слишком большом выборе: слова для путешес…
Читать статьюСколько английских слов учить в день, чтобы не бросить через неделю
Короткий ответ: большинству людей лучше начинать с 10-15 новых слов в день. Если времени мало, достаточно 5-7. Важнее не количество новых слов, а то, сколько из них вы сможете всп…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит at night?
в тёмное время суток, после заката и до утра
Как произносится at night?
at night произносится как /ət ˈnaɪt/, по-русски примерно «эт найт».
Как использовать at night в предложении?
Пожалуйста, не включай громкую музыку ночью. Перевод: Please don't play loud music at night.
at night относится к теме Times of Day?
Да, at night (ночью) можно учить в теме Times of Day. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
at night относится к теме Time?
Да, at night (ночью) можно учить в теме Time. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.