illegal
Перевод illegal
незаконный
Значение illegal
vom Gesetz nicht erlaubt
запрещённый законом, без права на это
Транскрипция и произношение
illegal с переводом на русский
Примеры использования illegal
Der Handel mit diesen Waren ist illegal.
Торговля этими товарами незаконна.
Das Parken hier ist illegal.
Здесь парковаться незаконно.
Синонимы illegal
В чём разница между illegal, rechtswidrig, gesetzwidrig, unzulässig, verboten, unerlaubt и illegitim
Юридический термин: противоречащий закону, незаконный в правовом смысле.
RUПостановление было незаконным и должно было быть отменено.
Подчеркивает прямое нарушение закона; звучит немного более книжно и юридически.
RUПротивозаконные меры были остановлены судом.
Означает «недопустимый», «не разрешённый»; может быть не только про закон, но и про правила, нормы или логику.
RUВ процессе это ходатайство недопустимо.
Самое простое и общее слово: «запрещённый». Часто используется в повседневной речи.
RUЗдесь курение запрещено.
Разговорное и нейтральное слово: «не разрешённый». Часто речь идет о действиях, которые нельзя делать по правилам.
RUНесанкционированное проникновение на территорию наказуемо.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает «неправомерный», «незаконный по основанию или праву на что-то»; часто про власть, претензии, действия.
RUНезаконное притязание было отклонено судом.
Похожие слова и списки для illegal
Вопросы по слову
Как запомнить illegal надолго?
Добавьте illegal (незаконный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит illegal?
запрещённый законом, без права на это
Как произносится illegal?
illegal произносится как [ɪliˈɡaːl].
Как использовать illegal в предложении?
Торговля этими товарами незаконна. Перевод: Der Handel mit diesen Waren ist illegal.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.