«оставить отзыв» по-английски — leave a review
оставить отзыв
написать мнение о товаре или продавце
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать leave a review
оставить отзыв
оставить отзыв о товаре
оставить короткий отзыв
оставить честный отзыв
оставить хороший отзыв
Примеры использования leave a review
После того как пришла вторая посылка с туфлями, я решил оставить отзыв о товаре.
After my second delivery arrived, I decided to leave a review about the shoes.
Можешь оставить отзыв на странице товара, чтобы помочь другим покупателям?
Can you leave a review on the product page to help other customers?
Похожие слова
Общий нейтральный термин — написать и опубликовать отзыв о товаре или услуге.
Оставить комментарий — более короткая и менее формальная реакция, не всегда развёрнутый отзыв.
Оценить — поставить числовую или звездную оценку; часто сопровождает текстовый отзыв, но сам по себе краткий и числовой.
Более широкое понятие — может быть устным, приватным или публичным; фокус на предоставлении замечаний или предложений.
Часто формальный и положительный текст, предназначенный для маркетинга; не нейтральный отзыв.
Проверь себя
Учить по теме
leave a review относится к теме «Покупки и мода». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы leave a review
В чём разница между leave a review / leave a comment / rate / give feedback / write a testimonial / recommend
Общий нейтральный термин — написать и опубликовать отзыв о товаре или услуге.
Пожалуйста, оставьте отзыв после покупки.
Please leave a review after your purchase.
Оставить комментарий — более короткая и менее формальная реакция, не всегда развёрнутый отзыв.
Оставьте комментарий под фото товара, если он вам нравится.
Leave a comment under the product photo if you like it.
Оценить — поставить числовую или звездную оценку; часто сопровождает текстовый отзыв, но сам по себе краткий и числовой.
Пожалуйста, оцените товар от 1 до 5 звёзд.
Please rate the item from 1 to 5 stars.
Более широкое понятие — может быть устным, приватным или публичным; фокус на предоставлении замечаний или предложений.
Пожалуйста, оставьте отзыв/обратную связь о своём опыте покупки.
Please give feedback about your shopping experience.
Часто формальный и положительный текст, предназначенный для маркетинга; не нейтральный отзыв.
Не могли бы вы написать рекоммендацию, которую мы разместим на сайте?
Could you write a testimonial we can use on our homepage?
Рекомендовать — советовать товар или услугу кому-то; может не включать подробный текстовый отзыв.
Порекомендуете ли вы этот бренд другу?
Would you recommend this brand to a friend?
Хвалить — выражать положительные оценки; фокус на положительном содержании, не обязательно формальном отзыве.
Клиенты хвалили удобство этих туфель в своих комментариях.
Customers praised the comfort of the shoes in their comments.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
leave a review с переводом на русский
Почему лучше учить leave a review в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для leave a review
Как читается leave a review и что значит это слово
leave a review по-английски - оставить отзыв. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается leave a review
/liːv ə rɪˈvjuː/
leave a review перевод
оставить отзыв
leave a review примеры
After my second delivery arrived, I decided to leave a review about the shoes.
leave a review транскрипция
/liːv ə rɪˈvjuː/, /tu ˈliːv ə rɪˈvju/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
leave a review определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
After my second delivery arrived, I decided to leave a review about the shoes. Перевод: После того как пришла вторая посылка с туфлями, я решил оставить отзыв о товаре.
leave a review значение: что значит слово?
write feedback
leave a review произношение: как произносится слово?
leave a review произносится как /liːv ə rɪˈvjuː/.
leave a review относится к теме Покупки и мода?
Да, leave a review (оставить отзыв) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
leave a review относится к теме Одежда и мода?
Да, leave a review (оставить отзыв) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.