Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Job

Перевод job

работа

Значение job

English

paid work

Русский

оплачиваемая деятельность, выполняемая для заработка

job

Транскрипция и произношение

британский английский
/dʒɒb/
по-русски примерно: «джоб»
американский английский
/dʒɑb/
по-русски примерно: «джаб»

Множественное число job

job→jobs

Ловушки и частые ошибки

job

a job / two jobs — одна работа / две работы

Lena got a job as a designer.

Лена устроилась дизайнером.

work

some work / a lot of work — работа / много работы

I have a lot of work to do today.

Сегодня мне нужно сделать много работы.

Полный разбор: job, work →

A work или a job?

a job

a job = работа (место); work — без a

Не говори «I found a work». Нашёл место — a job: I found a job. Work без артикля: I'm looking for work.

My brother is looking for a job in sales.

Мой брат ищет работу в продажах.

Сочетания и примеры со словом job

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Поиск работы и условия занятости

Finding work and employment conditions
quit your job
уволиться

Don’t quit your job until you have a written offer.

Не увольняйся, пока не получишь письменное предложение о работе.

job offer
предложение о работе

I turned down the job offer because relocation was required.

Я отказался от предложения о работе, потому что требовался переезд.

  • look for a jobискать работу
  • find a jobнайти работу
  • get a jobустроиться на работу
  • lose your jobпотерять работу
  • a full-time jobработа на полный день
  • a part-time jobработа на неполный день
  • job interviewсобеседование
  • job securityгарантия сохранения работы
  • job huntingпоиск работы

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В прошлом месяце он устроился на новую работу, и она ему нравится.

    Показать переводСкрыть перевод

    He started a new job last month and enjoys it.

  2. Поиск работы может занять время.

    Показать переводСкрыть перевод

    Finding a job can take time.

Близкие слова и различия: job

Разбор похожих слов

В чём разница между job, position, work, post, occupation, profession и employment

🇬🇧английский

Должность, официальнее

B1очень часто встречается

ENHe applied for the position of team leader.

Показать переводСкрыть перевод

Он подал заявление на должность руководителя команды.

W
🇬🇧английский
work

Работа вообще, неисчисляемое

A1очень часто встречается

ENI have a lot of work to finish today.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нужно сегодня доделать много работы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Официальная должность, чаще UK

B1редко встречается

ENHe was offered the post of director.

Показать переводСкрыть перевод

Ему предложили пост директора.

🇬🇧английский

Род занятий, в анкетах

B2часто встречается

ENPlease state your occupation on the form.

Показать переводСкрыть перевод

Укажите вашу профессию в анкете.

🇬🇧английский

Профессия с особой подготовкой

B2часто встречается

ENMedicine is a demanding profession.

Показать переводСкрыть перевод

Медицина — требовательная профессия.

🇬🇧английский

Занятость, наличие работы

B2часто встречается

ENShe is seeking employment.

Показать переводСкрыть перевод

Она ищет работу.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

job относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для job

Вопросы по слову

разница job и position: в чем разница?

job (работа) сравнивается с position и post на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит job?

оплачиваемая деятельность, выполняемая для заработка

Как произносится job?

job произносится как /dʒɒb/, по-русски примерно «джоб».

Как использовать job в предложении?

В прошлом месяце он устроился на новую работу, и она ему нравится. Перевод: He started a new job last month and enjoys it.

job относится к теме Профессии?

Да, job (работа) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

job относится к теме Работа и учеба?

Да, job (работа) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies