Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Jet lag

Перевод jet lag

джетлаг

Значение jet lag

English

a temporary disruption of sleep and body rhythms after crossing time zones

Русский

нарушение биоритмов из-за смены часовых поясов

jet lag

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdʒet ˌlæɡ/
по-русски примерно: «джэ́т лэг»
американский английский
/ˈdʒet ˌlæɡ/
по-русски примерно: «джэ́т лэг»

Ловушки и частые ошибки

I have a jetlag или I have jet lag?

I have jet lag

I have jet lag = у меня джетлаг

Не говори a jetlag. Jet lag неисчисляемое: I have jet lag или I'm jet-lagged.

I have jet lag and can't sleep at night.

У меня джетлаг, и я не могу спать по ночам.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом jet lag

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • jet lag symptomsсимптомы джетлага
  • jet lag recoveryвосстановление после джетлага
  • jet lag fatigueусталость от джетлага
  • jet lag treatmentлечение джетлага
  • jet lag problemпроблема джетлага

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. После долгих перелётов у меня всегда джетлаг.

    Показать переводСкрыть перевод

    I always have jet lag after long flights.

  2. Из-за джетлага я очень устаю.

    Показать переводСкрыть перевод

    Jet lag makes me very tired.

Близкие слова и различия: jet lag

Разбор похожих слов

В чём разница между jet lag, fatigue, tiredness и travel fatigue

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
fatigue

усталость вообще, без указания причины

B1часто встречается

ENShe complained of fatigue after several long meetings.

Показать переводСкрыть перевод

Она жаловалась на усталость после нескольких долгих совещаний.

T
🇬🇧английский
tiredness

усталость вообще, не про часовые пояса

B1часто встречается

ENI'm feeling tiredness after the long day.

Показать переводСкрыть перевод

Я чувствую усталость после долгого дня.

T
🇬🇧английский
travel fatigue

усталость от дороги, без смены поясов

B1редко встречается

ENThe long connection and standing in lines gave her travel fatigue.

Показать переводСкрыть перевод

Долгая пересадка и ожидание в очередях вызвали у неё усталость от путешествия.

Учить по теме

Похожие слова и списки для jet lag

Вопросы по слову

Что значит jet lag?

нарушение биоритмов из-за смены часовых поясов

Как перевести jet lag на русский?

Jet lag на русский переводится как «джетлаг».

Как произносится jet lag?

jet lag произносится как [ˈdʒet ˌlæɡ], по-русски примерно «джэт лэг».

Как написать jet lag русскими буквами?

Примерно «джэт лэг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdʒet ˌlæɡ].

Как использовать jet lag в предложении?

После долгих перелётов у меня всегда джетлаг. Перевод: I always have jet lag after long flights.

jet lag относится к теме В аэропорту?

Да, jet lag (джетлаг) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

jet lag относится к теме Путешествия и отдых?

Да, jet lag (джетлаг) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies