first iteration
первая итерация
The first iteration of our app only let users sign up.
Первая итерация нашего приложения позволяла только зарегистрироваться.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Iteration
итерация
Что означает iteration
English
one cycle of a process that is repeated to improve something
Русский
цикл разработки и улучшения продукта на основе результатов предыдущего этапа
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌɪtəˈreɪʃən/
по-русски примерно: «итэрэ́йшэн» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌɪtəˈreɪʃən/
по-русски примерно: «итэрэ́йшэн» · ударение на третий слог
Сочетания со словом iteration
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Порядок итераций
Which iterationnext iteration
следующая итерация
In the next iteration, we'll add dark mode because users keep asking for it.
В следующей итерации мы добавим тёмную тему, потому что пользователи постоянно о ней просят.
- previous iterationпредыдущая итерация
- final iterationфинальная итерация
- latest iterationпоследняя итерация
Работа итерациями
Working in iterationsпройти несколько итераций
The logo went through several iterations before the client approved it.
Логотип прошёл несколько итераций, прежде чем клиент его одобрил.
после каждой итерации
After each iteration, we show the prototype to a few real users.
После каждой итерации мы показываем прототип нескольким реальным пользователям.
- rapid iterationбыстрые итерации
- work in short iterationsработать короткими итерациями
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы многому научились на этой итерации.
Показать переводСкрыть перевод
We learned a lot from this iteration.
Следующая итерация исправит эту проблему.
Показать переводСкрыть перевод
The next iteration will fix that issue.
Близкие слова и различия: iteration
Разбор похожих слов
В чём разница между iteration, round, cycle, version, revision и pass
R
🇬🇧английский
round
Раунд, этап; менее технично.
A2часто встречается
ENWe did another round of user testing.
Показать переводСкрыть перевод
Мы провели ещё один раунд пользовательского тестирования.
C
🇬🇧английский
cycle
Повторяющийся круг процесса, шире.
A2часто встречается
ENThe team works in short development cycles.
Показать переводСкрыть перевод
Команда работает короткими циклами разработки.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
V
🇬🇧английский
version
Результат итерации, а не сам цикл.
A2очень часто встречается
ENWe released a new version of the app.
Показать переводСкрыть перевод
Мы выпустили новую версию приложения.
R
🇬🇧английский
revision
Исправленная версия.
A2часто встречается
ENWe need one more revision before launch.
Показать переводСкрыть перевод
Перед запуском нам нужен ещё один пересмотр.
P
🇬🇧английский
pass
Один проход по работе.
A2часто встречается
ENOn the first pass, we found several bugs.
Показать переводСкрыть перевод
С первого прохода мы нашли несколько ошибок.
Учить по теме
iteration относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для iteration
Вопросы по слову
iteration перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте iteration (итерация) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
iteration значение: что значит слово?
цикл разработки и улучшения продукта на основе результатов предыдущего этапа
iteration произношение: как произносится слово?
iteration произносится как /ˌɪtəˈreɪʃən/.
iteration определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Мы многому научились на этой итерации. Перевод: We learned a lot from this iteration.
iteration относится к теме Product Team?
Да, iteration (итерация) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
iteration относится к теме Английский для работы?
Да, iteration (итерация) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.