Ironically, ...
по иронии судьбы
Ironically, the plumber's own sink is the leakiest one on our street.
По иронии судьбы, у самого сантехника кран течёт сильнее всех на нашей улице.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · C1 · редко встречается · UK/US
Ironically
Перевод ironically
по иронии судьбы
Значение ironically
English
used to say that a situation is the opposite of what you would expect
Русский
говорится, когда ситуация оказывается противоположной ожидаемой
Транскрипция и произношение
британский английский
/aɪˈrɒnɪkli/
по-русски примерно: «айро́никли» · ударение на второй слог
американский английский
/aɪˈrɑnɪkli/
по-русски примерно: «айра́никли» · ударение на второй слог
Степени сравнения ironically
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Сочетания и примеры со словом ironically
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
2 сочетания
Неожиданный поворот
An unexpected twistironically enough
как ни парадоксально
Ironically enough, our new smart alarm clock makes us late more often than the old one.
Как ни парадоксально, с новым умным будильником мы опаздываем чаще, чем со старым.
Однокоренные слова ironically
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
По иронии судьбы, самый тихий ученик дал лучший ответ.
Показать переводСкрыть перевод
Ironically, the quietest student gave the best answer.
По иронии судьбы, пожарная часть сгорела.
Показать переводСкрыть перевод
Ironically, the fire station burned down.
Близкие слова и различия: ironically
Разбор похожих слов
В чём разница между ironically, funnily enough, oddly enough и paradoxically
F
🇬🇧английский
funnily enough
Разговорное «как ни странно».
часто встречается
ENFunnily enough, I was just thinking about you.
Показать переводСкрыть перевод
Как ни странно, я как раз о тебе думал.
O
🇬🇧английский
oddly enough
«Как ни странно»; без оттенка насмешки судьбы.
часто встречается
ENOddly enough, the cat likes the dog.
Показать переводСкрыть перевод
Как ни странно, кошке нравится собака.
P
🇬🇧английский
paradoxically
Книжнее и без оттенка насмешки судьбы.
редко встречается
ENParadoxically, more choice can make people less happy.
Показать переводСкрыть перевод
Парадоксально, но больший выбор может делать людей менее счастливыми.
Похожие слова и списки для ironically
Вопросы по слову
Как запомнить ironically надолго?
Добавьте ironically (по иронии судьбы) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ironically?
говорится, когда ситуация оказывается противоположной ожидаемой
Как перевести ironically на русский?
Ironically на русский переводится как «по иронии судьбы».
Как произносится ironically?
ironically произносится как [aɪˈrɒnɪkli], по-русски примерно «айроникли».
Как написать ironically русскими буквами?
Примерно «айроникли»; точнее произношение передаёт транскрипция [aɪˈrɒnɪkli].
Как использовать ironically в предложении?
По иронии судьбы, самый тихий ученик дал лучший ответ. Перевод: Ironically, the quietest student gave the best answer.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.