Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

уладить

Перевод уладить

уладить

Значение уладить

Русский

решить спор или проблему, устранив последние трудности

English

to deal successfully with a disagreement or problem, especially by removing the last remaining difficulties

iron out

Транскрипция и произношение

русский · мужской голос
[ʊˈɫadʲɪtʲ]
русский · женский голос

Ловушки и частые ошибки

Уладить или гладить?

гладить

гладить = утюжить одежду

Не говори «выгладить проблемы». Рубашку — гладить; последние проблемы — уладить.

Mom is ironing my shirt.

Мама гладит мне рубашку.

The lawyers ironed out the last differences.

Юристы уладили последние разногласия.

уладить с переводом на английский

Примеры использования уладить

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Нам нужно уладить несколько проблем.

We need to iron out a few problems.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Они поговорили час и уладили разногласие.

They talked for an hour and ironed out their disagreement.

Синонимы уладить

Разбор похожих слов

В чём разница между уладить, утрясти, сгладить и решить

утрясти
🇷🇺русский

Разговорно: согласовать детали.

RUОсталось утрясти пару мелочей.

С
🇷🇺русский
сгладить

Смягчить, но не решить полностью.

RUШутка помогла сгладить неловкость.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Р
🇷🇺русский
решить

Общее: решить любую проблему.

RUЭту проблему можно решить за день.

Учить по теме

уладить относится к теме «Конфликты и примирение →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для уладить

Вопросы по слову

Как произносится уладить?

уладить произносится как [ʊˈɫadʲɪtʲ]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит уладить?

решить спор или проблему, устранив последние трудности

Как использовать уладить в предложении?

We need to iron out a few problems. Перевод: Нам нужно уладить несколько проблем.

уладить относится к теме Конфликты и примирение?

Да, уладить можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

уладить относится к теме Фразовые глаголы?

Да, уладить можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies