Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

утрясти

Перевод утрясти

утрясти

Значение утрясти

Русский

обсудить план, чтобы договориться о деталях

English

to discuss a plan or agreement in order to agree about the details

hash out

Транскрипция и произношение: утрясти

утрясти́

ударение на третий слог

Транскрипция
[ʊtrʲɪˈstʲi]
Латиницей
utryasti

утрясти с переводом на английский

Примеры использования утрясти

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Мы утрясли детали плана.

We hashed out the details of the plan.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

За обедом они утрясли детали сделки.

They hashed out a deal over lunch.

Синонимы утрясти

Разбор похожих слов

В чём разница между утрясти, обговорить, согласовать и обсудить

О
🇷🇺русский
обговорить

Разговорное: обсудить и договориться.

RUДавай обговорим условия завтра.

С
🇷🇺русский
согласовать

Официальнее: прийти к согласию.

RUСроки согласовали с заказчиком.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

О
🇷🇺русский
обсудить

Просто поговорить; без договорённости.

RUМы обсудили фильм за ужином.

Учить по теме

утрясти относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для утрясти

Вопросы по слову

Что значит утрясти?

обсудить план, чтобы договориться о деталях

Как произносится утрясти?

утрясти произносится как [ʊtrʲɪˈstʲi].

Как использовать утрясти в предложении?

We hashed out the details of the plan. Перевод: Мы утрясли детали плана.

утрясти относится к теме В офисе?

Да, утрясти можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

утрясти относится к теме Фразовые глаголы?

Да, утрясти можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies