Selbstbeteiligung
Перевод Selbstbeteiligung
страховая франшиза
Значение Selbstbeteiligung
der Teil eines Schadens, den man ohne Hilfe der Versicherung zahlt
сумма, которую нужно заплатить самому до выплаты страховки
Транскрипция и произношение
Selbstbeteiligung с переводом на русский
Примеры использования Selbstbeteiligung
Meine Selbstbeteiligung ist dieses Jahr niedriger.
Моя страховая франшиза в этом году ниже.
Ich muss zuerst die Selbstbeteiligung zahlen.
Сначала я должен оплатить страховую франшизу.
Синонимы Selbstbeteiligung
В чём разница между Selbstbeteiligung, Selbstbehalt, Eigenanteil, Kostenbeteiligung, Betrag vor Versicherungsleistung, vom Versicherten zu tragender Anteil, Versicherungssumme и Prämie
Наиболее близкий и обычный термин для суммы, которую застрахованный платит сам до выплаты страховки.
RUПо этой страховке размер франшизы составляет 500 евро за каждый страховой случай.
Более общий термин: собственная доля расходов; не всегда строго только про страховку.
RUПосле вычета оплаты кассы остаётся собственная доля в 200 евро.
Подчёркивает участие в расходах; чаще общий или официальный термин, не только страховка.
RUУчастие пациента в расходах точно регулируется договором.
Описательное выражение: сумма, которую нужно оплатить до того, как страховка начнёт платить.
RUСумма до страховой выплаты чётко указана в договоре.
Формальное канцелярское выражение: доля расходов, которую несёт сам застрахованный.
RUДоля, которую должен нести застрахованный, отдельно указана в письме.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Это не франшиза, а максимальная сумма страхового покрытия по договору.
RUСтраховая сумма составляет 100 000 евро.
Это регулярный взнос за страховку, а не сумма, которую платят при наступлении случая.
RUЕжемесячная страховая премия по полису была повышена.
Общий термин для взноса или платежа; в страховании чаще означает регулярный страховой взнос.
RUВзнос списывается один раз в год.
Учить по теме
Selbstbeteiligung относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Selbstbeteiligung
Слова
Steuer — налог
Versicherung — страховка
decken — покрывать
Zuzahlung — доплата
Antrag — заявление
fiskalisch — фискальный
Zoll — пошлина
Entschädigung — компенсацияVVersicherungsbeitrag — страховой взнос
Steuerzahler — налогоплательщик
Freibetrag — необлагаемый минимум
Vorabgenehmigung — предварительное разрешениеВопросы по слову
Что значит Selbstbeteiligung?
сумма, которую нужно заплатить самому до выплаты страховки
Как произносится Selbstbeteiligung?
Selbstbeteiligung произносится как [ˈzɛlpstbəˌtaɪ̯lɪɡʊŋ].
Как использовать Selbstbeteiligung в предложении?
Моя страховая франшиза в этом году ниже. Перевод: Meine Selbstbeteiligung ist dieses Jahr niedriger.
Selbstbeteiligung относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, Selbstbeteiligung (страховая франшиза) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Selbstbeteiligung относится к теме Здоровье и тело?
Да, Selbstbeteiligung (страховая франшиза) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.