Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · очень часто встречается · UK/US

In the sun

Перевод in the sun

на солнце

Значение in the sun

English

under sunlight

Русский

расположен под прямыми лучами солнца

in the sun

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪn ðə ˈsʌn/
по-русски примерно: «ин зэ са́н»
американский английский
/ɪn ðə ˈsʌn/
по-русски примерно: «ин зэ са́н»

Ловушки и частые ошибки

On the sun или in the sun?

in the sun

in the sun = на солнце

Не говори «on the sun» — это «на поверхности Солнца». Поставить горшок на солнце — «put it in the sun».

The cat is sleeping in the sun.

Кошка спит на солнце.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом in the sun

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Люди на солнце

People in the sun
sit in the sun
сидеть на солнце

After lunch we like to sit in the sun on the porch.

После обеда мы любим сидеть на солнце на крыльце.

lie in the sun
загорать

She spent the whole vacation lying in the sun by the pool.

Весь отпуск она загорала у бассейна.

  • a place in the sunместо под солнцем

Вещи на солнце

Things in the sun
dry in the sun
сушить на солнце

We hang the towels outside to dry in the sun.

Мы вешаем полотенца на улице сушиться на солнце.

fade in the sun
выгореть на солнце

The curtains faded in the sun after just one summer.

Всего за одно лето шторы выгорели на солнце.

  • leave in the sunоставить на солнце

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Поставь горшок на солнце.

    Показать переводСкрыть перевод

    Put the pot in the sun.

  2. Не оставляй молоко на солнце.

    Показать переводСкрыть перевод

    Don't leave the milk in the sun.

Близкие слова и различия: in the sun

Разбор похожих слов

В чём разница между in the sun, in direct sunlight, in full sun, exposed to the sun, sunlit и sun-drenched

I
🇬🇧английский
in direct sunlight

Точнее: прямые лучи, без тени.

A2часто встречается

ENThis plant should not be left in direct sunlight all day.

Показать переводСкрыть перевод

Это растение не следует оставлять под прямыми солнечными лучами весь день.

I
🇬🇧английский
in full sun

Садовый термин: солнце весь день.

A2часто встречается

ENTomatoes prefer a spot in full sun.

Показать переводСкрыть перевод

Помидорам нравится место, находящееся на полном солнце.

E
🇬🇧английский
exposed to the sun

Под воздействием солнца, часто вредным.

A2часто встречается

ENDo not leave dairy products exposed to the sun.

Показать переводСкрыть перевод

Не оставляйте молочные продукты на солнце.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Прилагательное: освещённый солнцем.

A2часто встречается

ENThey sat in the sunlit kitchen.

Показать переводСкрыть перевод

Они сидели в залитом солнцем кухне.

🇬🇧английский

Образно: залитый солнцем.

B1редко встречается

ENWe visited a sun-drenched terrace by the sea.

Показать переводСкрыть перевод

Мы посетили залитую солнцем террасу у моря.

Учить по теме

in the sun относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для in the sun

Вопросы по слову

разница in the sun и sunlit: в чем разница?

Разница между in the sun и sunlit объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит in the sun?

расположен под прямыми лучами солнца

Как перевести in the sun на русский?

In the sun на русский переводится как «на солнце».

Как произносится in the sun?

in the sun произносится как [ɪn ðə ˈsʌn], по-русски примерно «ин зэ сан».

Как написать in the sun русскими буквами?

Примерно «ин зэ сан»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪn ðə ˈsʌn].

Как использовать in the sun в предложении?

Поставь горшок на солнце. Перевод: Put the pot in the sun.

in the sun относится к теме Сад и растения?

Да, in the sun (на солнце) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

in the sun относится к теме Дом и быт?

Да, in the sun (на солнце) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies