embarrassment перевод
Embarrassment переводится как «смущение». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
смущение
неудобство и смущение при неловкой ситуации с людьми
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
embarrassment лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Embarrassment переводится как «смущение». Ниже есть варианты перевода, значение и контекст.
Нажмите кнопку аудио, чтобы услышать произношение embarrassment.
Транскрипция помогает быстро понять, как читать embarrassment.
Примеры ниже показывают embarrassment в контексте с переводом.
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Он улыбнулся, чтобы скрыть своё смущение, когда уронил чашку.
He smiled to hide his embarrassment when he dropped the cup.
Небольшая ошибка принесла ему смущение перед всей командой.
A small mistake brought him embarrassment in front of the team.
embarrassment относится к теме «Эмоции и чувства». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Между ними возникла неловкость после ссоры.
сильное смущение; сильнее и болезненнее, чем обычное смущение
Он испытал сильное смущение, когда все засмеялись над его ошибкой.
смущение (устаревшее/формальное), смятение
Его смущение было очевидно, когда он запнулся словах.
Он испытывал глубокий стыд за то, что сделал.
Возникла путаница из-за нового порядка действий.
тревога, неловкость; более расплывчатое, менее конкретное, чем смущение
Она ощутила лёгкую тревогу, когда заговорили на эту тему.
дискомфорт; может быть физическим или психологическим, менее явно социальное
Мне было неудобно сидеть на твёрдой скамейке.
досада, огорчение с оттенком смущения; сильное неудовольствие собой
К его досаде, план провалился в последний момент.
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
embarrassment по-английски - смущение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
/ɪmˈbærəsmənt/
смущение
Он улыбнулся, чтобы скрыть своё смущение, когда уронил чашку.
/ɪmˈbærəsmənt/, /ɪmˈbærəsmənt/
Разница между embarrassment и awkwardness объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
feeling awkward
embarrassment произносится как /ɪmˈbærəsmənt/.
Он улыбнулся, чтобы скрыть своё смущение, когда уронил чашку. Перевод: He smiled to hide his embarrassment when he dropped the cup.
Да, embarrassment (смущение) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, embarrassment (смущение) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.