Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

обижать

Перевод обижать

обижать

Значение обижать

Русский

Говорить или делать что-то, от чего другому человеку становится грустно.

English

to make someone feel upset or sad

обижать

Транскрипция и произношение: обижать

обижа́ть

ударение на третий слог

Транскрипция
[ɐbʲɪˈʐatʲ]
Латиницей
obizhat

Ловушки и частые ошибки

Обижать или болеть?

болеть

болеть = чувствовать боль; быть больным

Не путай. Боль в теле — болеть («У меня болит рука»); задеть чувства — обижать.

My head hurts.

У меня болит голова.

You hurt me with your joke.

Ты меня обидел своей шуткой.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

обижать с переводом на английский

Примеры использования обижать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я не хотел тебя обидеть.

I didn't mean to hurt you.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Его слова её сильно обидели.

His words really hurt her.

Синонимы обижать

Разбор похожих слов

В чём разница между обижать, ранить, оскорблять и расстраивать

Р
🇷🇺русский
ранить

Переносно и книжно: глубоко задеть.

RUЕго равнодушие больно ранило её.

О
🇷🇺русский
оскорблять

Сильнее: унизить намеренно.

RUОн оскорбил официанта при всех.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Р
🇷🇺русский
расстраивать

Огорчать, без обиды.

RUПлохие новости меня расстроили.

Учить по теме

Похожие слова и списки для обижать

Вопросы по слову

Как запомнить обижать надолго?

Добавьте обижать (обижать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит обижать?

Говорить или делать что-то, от чего другому человеку становится грустно.

Как произносится обижать?

обижать произносится как [ɐbʲɪˈʐatʲ].

Как использовать обижать в предложении?

I didn't mean to hurt you. Перевод: Я не хотел тебя обидеть.

обижать относится к теме Эмоции и чувства?

Да, обижать можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

обижать относится к теме Конфликты и примирение?

Да, обижать можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies