Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Hook

Перевод hook

крючок

Значение hook

English

a curved piece of metal or plastic for hanging things on

Русский

маленькое изогнутое изделие для подвешивания вещей

hook

Транскрипция и произношение

британский английский
/hʊk/
по-русски примерно: «хук»
американский английский
/hʊk/
по-русски примерно: «хук»

Фразовые глаголы с hook

Множественное число hook

hook→hooks

Сочетания и примеры со словом hook

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Повесить вещь

Hanging things
coat hook
крючок для одежды

The child can reach the lowest coat hook.

Ребёнок может дотянуться до самого нижнего крючка для одежды.

hang on a hook
повесить на крючок

Hang your umbrella on the hook by the door.

Повесь зонт на крючок у двери.

  • wall hookнастенный крючок

Избежать наказания, добиться цели

Avoiding blame, getting your way
let someone off the hook
отпустить кого-то без наказания

The teacher won't let the cheater off the hook this time.

На этот раз учитель не отпустит списавшего ученика без наказания.

off the hook
освободиться от ответственности

Paying the fine doesn't mean you're off the hook for the damage.

Уплата штрафа не значит, что ты освободился от ответственности за ущерб.

  • by hook or by crookвсеми правдами и неправдами

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. За дверью есть крючок.

    Показать переводСкрыть перевод

    There is a hook behind the door.

  2. Повесь своё пальто на крючок у двери.

    Показать переводСкрыть перевод

    Hang your coat on the hook by the door.

Близкие слова и различия: hook

Разбор похожих слов

В чём разница между hook, peg, coat hook и S-hook

🇬🇧английский

прямой штырёк для одежды, часто британское

A2часто встречается

ENThere are three pegs on the wall for your bags.

Показать переводСкрыть перевод

На стене есть три штыря для твоих сумок.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
coat hook

крючок именно для одежды

A2часто встречается

ENEach child has a coat hook at school.

Показать переводСкрыть перевод

У каждого ребёнка в школе есть крючок для одежды.

S
🇬🇧английский
S-hook

крючок в форме буквы S

A2редко встречается

ENHang the pan on the rail with an S-hook.

Показать переводСкрыть перевод

Повесь сковороду на рейку с помощью S-образного крючка.

Учить по теме

Похожие слова и списки для hook

Вопросы по слову

Как запомнить hook надолго?

Добавьте hook (крючок) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит hook?

маленькое изогнутое изделие для подвешивания вещей

Как перевести hook на русский?

Hook на русский переводится как «крючок».

Как произносится hook?

hook произносится как [hʊk], по-русски примерно «хук».

Как написать hook русскими буквами?

Примерно «хук»; точнее произношение передаёт транскрипция [hʊk].

Как использовать hook в предложении?

За дверью есть крючок. Перевод: There is a hook behind the door.

hook относится к теме Комнаты и мебель?

Да, hook (крючок) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

hook относится к теме Дом и быт?

Да, hook (крючок) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies