hang up your coat
повесить пальто
Hang up your coat before you sit down for dinner.
Повесь пальто, прежде чем садиться ужинать.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Hang up
Перевод hang up
повесить
Значение hang up
English
put clothes on a hanger or hook
Русский
убрать куртку или рубашку на вешалку или крючок
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌhæŋ ˈʌp/
по-русски примерно: «хэнг а́п»
американский английский
/ˌhæŋ ˈʌp/
по-русски примерно: «хэнг а́п»
Формы глагола hang up
hang up—hung up—hung up
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | hung up |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | hung up |
| Он / она / оно (3-е лицо) | hangs up |
| Форма на -ing | hanging up |
Ловушки и частые ошибки
I hanged my coat или I hung up my coat?
I hung up my coat
hung = повесил (о вещах)
Не говори I hanged my coat. Hanged — только о казни, про одежду — I hung up my coat.
I hung up my coat in the hall.
Я повесил пальто в прихожей.
Сочетания и примеры со словом hang up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Одежда на вешалке
Clothes on hangershang up your clothes
повесить одежду
Hang up your clothes instead of leaving them on the floor.
Повесь одежду, а не оставляй её на полу.
- hang up the laundryразвесить бельё
Телефон
On the phonehang up
положить трубку
I had to hang up because my battery was dying.
Мне пришлось положить трубку, потому что батарея разряжалась.
hang up on someone
бросить трубку
She hung up on me before I could explain the delay.
Она бросила трубку, прежде чем я успела объяснить задержку.
- don't hang upне клади трубку
Однокоренные слова hang up
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, повесь пальто.
Показать переводСкрыть перевод
Please hang up your coat.
Она повесила куртку у двери.
Показать переводСкрыть перевод
She hung up her jacket by the door.
Близкие слова и различия: hang up
Разбор похожих слов
В чём разница между hang up, hang, put on a hanger и drape
ENHang the picture above the fireplace.
Показать переводСкрыть перевод
Повесь картину над камином.
P
🇬🇧английский
put on a hanger
именно на вешалку
часто встречается
ENPut your shirt on a hanger, not on the chair.
Показать переводСкрыть перевод
Повесь рубашку на вешалку, а не на стул.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
drape
накинуть небрежно, на спинку стула
B1редко встречается
ENShe draped a shawl over the chair.
Показать переводСкрыть перевод
Она набросила шаль на кресло.
Учить по теме
hang up относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для hang up
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить hang up надолго?
Добавьте hang up (повесить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит hang up?
убрать куртку или рубашку на вешалку или крючок
Как произносится hang up?
hang up произносится как /ˌhæŋ ˈʌp/, по-русски примерно «хэнг ап».
Как использовать hang up в предложении?
Пожалуйста, повесь пальто. Перевод: Please hang up your coat.
hang up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, hang up (повесить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hang up относится к теме Комнаты и мебель?
Да, hang up (повесить) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.