Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Haaransatz

Перевод Haaransatz

линия роста волос

Грамматика немецкого
derHaaransatzm

Значение Haaransatz

Deutsch

die Linie an der Stirn, an der das Haar beginnt

Русский

граница на лбу, от которой начинается шевелюра

hairline

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈhaːɐ̯ˌʔanˌʦaːts/

Haaransatz с переводом на русский

Примеры использования Haaransatz

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Narbe ist am Haaransatz.

Шрам находится у линии роста волос.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Am Haaransatz sind die Haare dunkler.

У линии роста волосы темнее.

Синонимы Haaransatz

Разбор похожих слов

В чём разница между Haaransatz, der Haaransatzbereich, die Haarlinie и die Stirn

D
🇩🇪немецкий
der Haaransatzbereich

Более естественное слово для обозначения области у линии роста волос. Обычно означает не саму линию, а прилегающую зону.

B1часто встречается

RUКожа в области линии роста волос особенно чувствительна.

D
🇩🇪немецкий
die Haarlinie

Самый близкий и самый обычный синоним. Значит «линия роста волос» и используется почти так же, как основное слово.

B1очень часто встречается

RUСо временем его линия роста волос немного отступила.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇩🇪немецкий
die Stirn

Это не прямой синоним, а более широкое слово: «лоб». Может использоваться вместо «линия роста волос» только в разговорной речи или по контексту, когда имеется в виду передняя часть головы.

B1очень часто встречается

RUОн убрал волосы со лба.

Учить по теме

Haaransatz относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Haaransatz

Вопросы по слову

Что значит Haaransatz?

граница на лбу, от которой начинается шевелюра

Как произносится Haaransatz?

Haaransatz произносится как [ˈhaːɐ̯ˌʔanˌʦaːts].

Как использовать Haaransatz в предложении?

Шрам находится у линии роста волос. Перевод: Die Narbe ist am Haaransatz.

Haaransatz относится к теме Волосы и прически?

Да, Haaransatz (линия роста волос) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Haaransatz относится к теме Одежда и мода?

Да, Haaransatz (линия роста волос) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies