Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

идти на

Перевод идти на

идти на

Значение идти на

Русский

о деньгах: тратиться на оплату чего-то

English

to be used to help to pay for something

go towards

Транскрипция и произношение: идти на

идти́ на

Ударение: идти — второй слог

Транскрипция
[ɪˈtʲːi nə]
Латиницей
idti na

Ловушки и частые ошибки

Деньги идут к ремонту или Деньги идут на ремонт?

Деньги идут на ремонт

Деньги идут на что-то

Не говори «идут к ремонту». О деньгах — «на»: «идут на ремонт».

All donations go towards treating dogs.

Все сборы идут на лечение собак.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

идти на с переводом на английский

Примеры использования идти на

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Деньги идут на новые книги.

The money goes towards new books.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Часть денег идёт на аренду.

Part of the money goes towards the rent.

Синонимы идти на

Разбор похожих слов

В чём разница между идти на, уходить на, тратиться на и покрыть

У
🇷🇺русский
уходить на

То же, бытовое, о большой доле денег.

RUПоловина зарплаты уходит на аренду.

Т
🇷🇺русский
тратиться на

Нейтральнее: расходоваться.

RUНалоги тратятся на дороги.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

П
🇷🇺русский
покрыть

Оплатить всё целиком, а не часть.

RUСтраховка покроет лечение.

Учить по теме

идти на относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для идти на

Вопросы по слову

Что значит идти на?

о деньгах: тратиться на оплату чего-то

Как произносится идти на?

идти на произносится как [ɪˈtʲːi nə].

Как использовать идти на в предложении?

The money goes towards new books. Перевод: Деньги идут на новые книги.

идти на относится к теме Finance and Banking Documents?

Да, идти на можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

идти на относится к теме Фразовые глаголы?

Да, идти на можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies