nagen
Перевод nagen
грызть
Значение nagen
lange und immer wieder mit den Zähnen an etwas Hartem beißen
долго и упорно кусать, как мышь сыр или собака кость
Транскрипция и произношение
nagen с переводом на русский
Примеры использования nagen
Die Maus nagt am Käse.
Мышь грызёт сыр.
Der Hund nagt an einem alten Stock.
Собака грызёт старую палку.
Синонимы nagen
В чём разница между nagen, beißen, knabbern и kauen
Общее слово: «кусать» или «сильно прикусывать». Может описывать действие зубами у людей, животных и насекомых; ближе к активному укусу, чем к медленному «gnaw/nagen».
RUКомар постоянно кусает меня в руку.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает «погрызть, пощипывать, слегка обгрызать». Часто используется о маленьких животных или о еде; звучит менее резко и менее интенсивно, чем nagen.
RUКролик грызёт морковку.
Значит «жевать»: движение зубами для размягчения еды. Это не то же самое, что «nagen», потому что здесь речь о пережёвывании пищи, а не о медленном обгрызании.
RUСобака грызёт кость.
Учить по теме
nagen относится к теме «Насекомые →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для nagen
Вопросы по слову
Как запомнить nagen надолго?
Добавьте nagen (грызть) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит nagen?
долго и упорно кусать, как мышь сыр или собака кость
Как произносится nagen?
nagen произносится как [ˈnaːɡn̩].
Как использовать nagen в предложении?
Мышь грызёт сыр. Перевод: Die Maus nagt am Käse.
nagen относится к теме Насекомые?
Да, nagen (грызть) можно учить в теме Насекомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
nagen относится к теме Живые существа?
Да, nagen (грызть) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.