Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

dressieren

Перевод dressieren

дрессировать

Значение dressieren

Deutsch

ein Haustier so erziehen, dass es Befehle ausführt und gehorcht

Русский

обучать питомца выполнять команды и слушаться

train

Транскрипция и произношение

немецкий
[dʁɛˈsiːʁən]
немецкий (Германия)

dressieren с переводом на русский

Примеры использования dressieren

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir dressieren unseren Hund mit kleinen Übungen.

Мы дрессируем нашу собаку с помощью маленьких упражнений.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Trainer dressiert das Pferd sehr geduldig.

Тренер очень терпеливо дрессирует лошадь.

Синонимы dressieren

Разбор похожих слов

В чём разница между dressieren, trainieren, erziehen, schulen и üben

🇩🇪немецкий

Нейтральное и самое общее слово для тренировать, обучать и отрабатывать навыки; подходит и для людей, и для животных.

B1очень часто встречается

RUМы тренируем нашу собаку каждый день в саду.

erziehen
🇩🇪немецкий

Шире по значению: воспитывать, обучать, приучать к правильному поведению; чаще используется про детей, но иногда и про животных в более общем смысле.

A2очень часто встречается

RUМолодую собаку нужно последовательно воспитывать.

S
🇩🇪немецкий
schulen

Обычно значит «обучать, натаскивать, развивать навыки»; чаще используется для людей, но может применяться и к животным в специальном контексте.

A2часто встречается

RUНемецкую овчарку обучают для службы в полиции.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Ü
🇩🇪немецкий
üben

Означает «практиковаться, отрабатывать навык»; подходит не только для животных, а вообще для повторения действий, поэтому не равноценно „trainieren“ в смысле дрессировки.

A2очень часто встречается

RUСобака должна каждый день отрабатывать новые команды.

Учить по теме

Похожие слова и списки для dressieren

Вопросы по слову

Как произносится dressieren?

dressieren произносится как [dʁɛˈsiːʁən]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит dressieren?

обучать питомца выполнять команды и слушаться

Как использовать dressieren в предложении?

Мы дрессируем нашу собаку с помощью маленьких упражнений. Перевод: Wir dressieren unseren Hund mit kleinen Übungen.

dressieren относится к теме Домашние питомцы?

Да, dressieren (дрессировать) можно учить в теме Домашние питомцы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

dressieren относится к теме Живые существа?

Да, dressieren (дрессировать) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies