fame and glory
слава и почёт
He dreamed of fame and glory as a teenager.
В подростковом возрасте он мечтал о славе и почёте.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается · UK/US
Glory
Перевод glory
слава
Значение glory
English
great fame and admiration
Русский
большая известность и всеобщее восхищение
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɡlɔːri/
по-русски примерно: «гло́ри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɡlɔri/
по-русски примерно: «гло́ри» · ударение на первый слог
Множественное число glory
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Glory to God или Thank God?
Thank God
Thank God = слава богу (облегчение)
Не говори «Glory to God», когда выдохнул с облегчением. Всё обошлось — Thank God или Thank goodness.
Thank God you're home safe!
Слава богу, ты дома цел и невредим!
Сочетания и примеры со словом glory
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Слава и почёт
Fame and honorминута славы
Scoring the winning goal gave her a moment of glory.
Победный гол подарил ей минуту славы.
- bask in the gloryкупаться в лучах славы
Лучшие времена
Best timesglory days
лучшие времена
Old photographs remind him of his glory days.
Старые фотографии напоминают ему о его лучших временах.
во всей красе
After the renovation, we saw the hall in all its glory.
После ремонта мы увидели зал во всей красе.
- past gloryбылая слава
Однокоренные слова glory
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она добилась славы после многих лет упорной работы.
Показать переводСкрыть перевод
She won glory after years of hard work.
Команда гналась за славой в каждом матче.
Показать переводСкрыть перевод
The team chased glory in every match.
Близкие слова и различия: glory
Разбор похожих слов
В чём разница между glory, fame, renown, acclaim, prestige и honor
F
🇬🇧английский
fame
известность; без оттенка величия
B2очень часто встречается
ENShe gained fame after her first novel.
Показать переводСкрыть перевод
Она приобрела известность после своего первого романа.
R
🇬🇧английский
renown
слава, признание; книжно
B2редко встречается
ENThe scientist achieved renown for her discoveries.
Показать переводСкрыть перевод
Ученая получила славу благодаря своим открытиям.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
acclaim
похвала критиков и публики
B2часто встречается
ENThe film received critical acclaim.
Показать переводСкрыть перевод
Фильм получил высокую оценку критиков.
P
🇬🇧английский
prestige
престиж, высокий статус, а не слава
B2часто встречается
ENThe university has great prestige.
Показать переводСкрыть перевод
У университета большой престиж.
H
🇬🇧английский
honor
честь, почёт (UK honour)
B2очень часто встречается
ENIt was an honor to meet her.
Показать переводСкрыть перевод
Для меня было честью встретиться с ней.
Похожие слова и списки для glory
Вопросы по слову
Как запомнить glory надолго?
Добавьте glory (слава) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит glory?
большая известность и всеобщее восхищение
Как перевести glory на русский?
Glory на русский переводится как «слава».
Как произносится glory?
glory произносится как [ˈɡlɔːri], по-русски примерно «глори».
Как написать glory русскими буквами?
Примерно «глори»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɡlɔːri].
Как использовать glory в предложении?
Она добилась славы после многих лет упорной работы. Перевод: She won glory after years of hard work.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.