be given a present
получить подарок
I was given a present by my new neighbors.
Я получил подарок от новых соседей.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Given
Перевод given
данный
Значение given
English
past participle of give; provided or offered
Русский
переданный, предоставленный; уже выданный
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɡɪvən/
по-русски примерно: «ги́вэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɡɪvən/
по-русски примерно: «ги́вэн» · ударение на первый слог
Другие значения given
Формы глагола given
given—gave—given
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | gave |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | given |
| Он / она / оно (3-е лицо) | gives |
| Форма на -ing | giving |
Given — причастие прошедшего времени от give.
Ловушки и частые ошибки
Given или gave?
gave
gave = дал (прошедшее время)
Не говори I was gave a chance. После was и have нужна третья форма — I was given a chance.
He gave me his old bike.
Он дал мне свой старый велосипед.
Each child was given a small gift.
Каждому ребёнку дали маленький подарок.
Сочетания и примеры со словом given
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Данное и полученное
Given and receivedgiven name
имя
Please enter your given name before your last name.
Пожалуйста, укажите имя перед фамилией.
- it's a givenэто само собой разумеется
- be given a second chanceполучить второй шанс
- take it as givenпринять это как данность
Определённое время и число
A particular time or numberat any given moment
в любой момент
At any given moment, a dozen kids are on the playground.
В любой момент на площадке играет с десяток детей.
on a given day
в определённый день
Each class meets on a given day of the week.
Каждая группа занимается в определённый день недели.
- a given numberзаданное число
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мне был дан второй шанс.
Показать переводСкрыть перевод
I was given a second chance.
Нам был дан один час.
Показать переводСкрыть перевод
We were given one hour.
Близкие слова и различия: given
Разбор похожих слов
В чём разница между given, provided, offered и granted
ENLunch is provided for all workers.
Показать переводСкрыть перевод
Обед предоставляется всем работникам.
O
🇬🇧английский
offered
предложен; можно отказаться
часто встречается
ENI was offered a job in Berlin.
Показать переводСкрыть перевод
Мне предложили работу в Берлине.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
granted
официально: предоставлен по разрешению
часто встречается
ENShe was granted a visa last week.
Показать переводСкрыть перевод
На прошлой неделе ей выдали визу.
Похожие слова и списки для given
Вопросы по слову
Как запомнить given надолго?
Добавьте given (данный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит given?
переданный, предоставленный; уже выданный
Как произносится given?
given произносится как /ˈɡɪvən/, по-русски примерно «гивэн».
Как использовать given в предложении?
Мне был дан второй шанс. Перевод: I was given a second chance.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.