Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · mainly US

Dustbin

Перевод dustbin

мусорное ведро

Значение dustbin

English

a container for household waste, usually with a lid

Русский

Ёмкость для отходов на кухне, обычно с крышкой и пакетом.

garbage can

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdʌstbɪn/
по-русски примерно: «да́стбин» · ударение на первый слог
американский английский — garbage can
/ˈɡɑrbɪdʒ ˌkæn/
по-русски примерно: «га́рбидж кэн»

Множественное число dustbin

dustbin→garbage cans

Ловушки и частые ошибки

Garbage bucket или garbage can?

garbage can

garbage can = мусорное ведро

Не говори garbage bucket. Мусорное ведро на кухне — garbage can или trash can, в Британии — bin.

Take the garbage can out tonight.

Вынеси сегодня вечером мусорное ведро.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом dustbin

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Выбросить и вынести

Throwing out and emptying
throw in the garbage can
выбросить в мусорное ведро

Please throw the broken cup in the garbage can.

Пожалуйста, выброси разбитую чашку в мусорное ведро.

empty the garbage can
опорожнить мусорное ведро

Empty the garbage can before the kitchen starts smelling.

Опорожни мусорное ведро, пока на кухне не появился запах.

  • take out the garbage canвынести мусорное ведро

Какое ведро

Kinds and parts
kitchen garbage can
кухонное мусорное ведро

The kitchen garbage can fits under the sink.

Кухонное мусорное ведро помещается под раковиной.

garbage can lid
крышка мусорного ведра

Our dog keeps lifting the garbage can lid.

Наша собака всё время поднимает крышку мусорного ведра.

  • overflowing garbage canпереполненное мусорное ведро

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пожалуйста, выбрось бумагу в мусорное ведро.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please put the paper in the dustbin.

  2. Мусорное ведро снова полное.

    Показать переводСкрыть перевод

    The dustbin is full again.

  3. Пожалуйста, выбрось бумагу в мусорное ведро.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please throw the paper in the garbage can.

  4. Мусорное ведро снова полное.

    Показать переводСкрыть перевод

    The garbage can is full again.

Близкие слова и различия: dustbin

Разбор похожих слов

В чём разница между dustbin, garbage can, trash can и wastebasket

garbage can
🇬🇧английский

US: мусорное ведро или бак

очень часто встречается

ENThe garbage can outside is full.

Показать переводСкрыть перевод

Мусорный бак на улице полный.

trash can
🇬🇧английский

US: то же; самое частое в речи

очень часто встречается

ENThrow it in the trash can.

Показать переводСкрыть перевод

Выбрось это в мусорное ведро.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇬🇧английский
wastebasket

US: маленькая корзина для бумаг

редко встречается

ENThere's a wastebasket under my desk.

Показать переводСкрыть перевод

Под моим столом стоит корзина для бумаг.

Похожие слова и списки для dustbin

Вопросы по слову

Как запомнить dustbin надолго?

Добавьте dustbin (мусорное ведро) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит dustbin?

Ёмкость для отходов на кухне, обычно с крышкой и пакетом.

Как перевести dustbin на русский?

Dustbin на русский переводится как «мусорное ведро».

Как произносится dustbin?

dustbin произносится как [ˈdʌstbɪn], по-русски примерно «дастбин».

Как написать dustbin русскими буквами?

Примерно «дастбин»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈdʌstbɪn].

Как использовать dustbin в предложении?

Пожалуйста, выбрось бумагу в мусорное ведро. Перевод: Please put the paper in the dustbin.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies