garage

гараж · автосервис

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɡærɑːʒ/
по-русски примерно: «гэ́раж» · ударение на первый слог
американский английский
/ɡəˈrɑːʒ/
по-русски примерно: «гэра́ж» · ударение на второй слог

Существительное

гараж

B1
Открыть карточку слова →

Englisha building or part of a house for a car

Русскийпомещение или отдельное здание для хранения автомобиля

The car is in the garage tonight.

Машина сегодня стоит в гараже.

There is a bike in the garage too.

В гараже ещё стоит велосипед.

garage — гараж

С чем сравнить

carport

Навес для машины без стен.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом garage — гараж

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Гараж у дома

Garage at home
park in the garage
поставить машину в гараж

Can you park in the garage tonight? It might hail.

Можешь сегодня поставить машину в гараж? Может пойти град.

the garage door
ворота гаража

The garage door opens automatically when we drive up.

Ворота гаража открываются автоматически, когда мы подъезжаем.

  • a two-car garageгараж на две машины
  • an attached garageпристроенный к дому гараж

Гараж не только для машины

Not just for the car
a garage sale
гаражная распродажа

We sold our old bikes and toys at a garage sale.

Мы продали старые велосипеды и игрушки на гаражной распродаже.

store in the garage
хранить в гараже

We store our camping gear in the garage.

Мы храним туристическое снаряжение в гараже.

  • a garage bandгаражная группа
  • clean out the garageразобрать гараж

автосервис

B1
Открыть карточку слова →

Englisha place where cars are repaired

РусскийМастерская, где ремонтируют машины.

I took my car to the garage.

Я отвёз машину в автосервис.

The garage will fix the brakes tomorrow.

В автосервисе завтра починят тормоза.

garage — автосервис

С чем сравнить

repair shop

Мастерская по ремонту; про машины — auto repair shop

auto shop

Американское разговорное название автосервиса

mechanic

Механик — человек; take it to the mechanic

autoservice

garage = автосервис Не говори autoservice. Отвезти машину в автосервис — take the car to the garage.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом garage — автосервис

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Выбор автосервиса

Choosing a garage
a local garage
местный автосервис

Our local garage is very reliable.

Наш местный автосервис очень надёжный.

an independent garage
независимый автосервис

We use an independent garage for repairs.

Для ремонта мы пользуемся независимым автосервисом.

  • a reliable garageнадёжный автосервис
  • a reputable garageавтосервис с хорошей репутацией
  • a specialist garageспециализированный автосервис
  • a busy garageзагруженный автосервис
  • the nearest garageближайший автосервис

Обращение в автосервис

Visiting a garage
call the garage
позвонить в автосервис

Call the garage and ask when the car will be ready.

Позвоните в автосервис и спросите, когда машина будет готова.

ask the garage for a quote
попросить автосервис рассчитать стоимость

Ask the garage for a quote before agreeing to repairs.

Попросите автосервис рассчитать стоимость, прежде чем соглашаться на ремонт.

  • take the car to a garageотвезти машину в автосервис
  • leave the car at the garageоставить машину в автосервисе
  • collect the car from the garageзабрать машину из автосервиса
  • book the car into a garageзаписать машину в автосервис
  • recommend a garageпорекомендовать автосервис

Работа и ремонт

Work and repairs
a mechanic at the garage
механик в автосервисе

The mechanic at the garage found the problem.

Механик в автосервисе нашёл неисправность.

a bill from the garage
счёт от автосервиса

The bill from the garage was higher than expected.

Счёт от автосервиса оказался выше, чем ожидалось.

  • work at a garageработать в автосервисе
  • run a garageуправлять автосервисом
  • open a garageоткрыть автосервис
  • the garage ownerвладелец автосервиса
  • get the car serviced at a garageпройти техобслуживание в автосервисе
  • a garage checks the brakesавтосервис проверяет тормоза

Примеры предложений с garage — автосервис

  1. 1

    Can you recommend a reputable garage?

    Вы можете порекомендовать автосервис с хорошей репутацией?

  2. 2

    There is a specialist garage for classic cars nearby.

    Неподалёку есть специализированный автосервис для старинных машин.

  3. 3

    The nearest garage is five miles away.

    Ближайший автосервис находится в пяти милях отсюда.

  4. 4

    I took the car to a garage yesterday.

    Вчера я отвёз машину в автосервис.

  5. 5

    We left the car at the garage overnight.

    Мы оставили машину в автосервисе на ночь.

  6. 6

    She collected her car from the garage this morning.

    Сегодня утром она забрала машину из автосервиса.

  7. 7

    He booked the car into a garage for Monday.

    Он записал машину в автосервис на понедельник.

  8. 8

    My brother works at a garage.

    Мой брат работает в автосервисе.

  9. 9

    They opened a garage on the edge of town.

    Они открыли автосервис на окраине города.

  10. 10

    The garage owner came out to help.

    Владелец автосервиса вышел помочь.

  11. 11

    The garage checked the brakes.

    В автосервисе проверили тормоза.

  12. 12

    I get the car serviced at the same garage every year.

    Каждый год я прохожу техобслуживание машины в одном и том же автосервисе.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies