Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Game

Перевод game

игра

Значение game

English

activity with rules done for fun

Русский

развлечение по правилам, в которое играют ради удовольствия

game

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɡeɪm/
по-русски примерно: «гэйм»
американский английский
/ɡeɪm/
по-русски примерно: «гэйм»

Множественное число game

game→games

Ловушки и частые ошибки

Game или play?

play

play = пьеса, спектакль; acting = игра актёра

Не говори the actor's game was great. Об игре актёра — his acting was great, о пьесе — a play.

We saw a play at the theatre.

Мы посмотрели пьесу в театре.

Chess is a game for two players.

Шахматы — игра для двух игроков.

Play in football или play football?

play football

play + игра без предлога = играть во что-то

Не говори play in football. «Играть в футбол» — play football, без in.

The boys play football after school.

Мальчики играют в футбол после школы.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом game

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Играть и завершать игру

Playing and finishing a game
play a game
сыграть в игру

Shall we play a game while the paint dries?

Может, сыграем в игру, пока сохнет краска?

win a game
выиграть игру

I finally managed to win a game against my uncle.

Мне наконец удалось выиграть игру у дяди.

  • lose a gameпроиграть игру
  • game overигра окончена

Виды игр

Types of games
a game of chess
партия в шахматы

My grandfather challenged me to a game of chess.

Дедушка предложил мне сыграть партию в шахматы.

board game
настольная игра

We packed a board game for our weekend trip.

Мы взяли настольную игру в поездку на выходные.

  • a computer gameкомпьютерная игра
  • card gameкарточная игра

Правила и организация игр

Rules and organizing games
rules of the game
правила игры

Before we started, my aunt explained the rules of the game.

Прежде чем мы начали, тётя объяснила правила игры.

a game of chance
азартная игра

I'd rather solve a puzzle than play a game of chance.

Я лучше решу головоломку, чем сыграю в азартную игру.

  • game nightвечер настольных игр
  • game controllerигровой контроллер

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Игра закончилась вничью.

    Показать переводСкрыть перевод

    The game ended in a draw.

  2. Для этой игры нам нужно четыре игрока.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need four players for this game.

Близкие слова и различия: game

Разбор похожих слов

В чём разница между game, match, sport, pastime, board game и video game

🇬🇧английский

спортивный матч; в UK чаще, чем game

A1часто встречается

ENWe watched the match on TV.

Показать переводСкрыть перевод

Мы смотрели матч по телевизору.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

вид спорта, шире одной игры

A1очень часто встречается

ENFootball is a popular sport.

Показать переводСкрыть перевод

Футбол — популярный вид спорта.

P
🇬🇧английский
pastime

времяпрепровождение, хобби

редко встречается

ENFishing is his favourite pastime.

Показать переводСкрыть перевод

Рыбалка — его любимое времяпрепровождение.

B
🇬🇧английский
board game

настольная игра

A1часто встречается

ENChess is a board game.

Показать переводСкрыть перевод

Шахматы — это настольная игра.

V
🇬🇧английский
video game

видеоигра

A1очень часто встречается

ENMy brother plays video games every day.

Показать переводСкрыть перевод

Мой брат каждый день играет в видеоигры.

Похожие слова и списки для game

Игра по-китайски — 游戏 (yóuxì): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить game надолго?

Добавьте game (игра) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит game?

развлечение по правилам, в которое играют ради удовольствия

Как перевести game на русский?

Game на русский переводится как «игра».

Как произносится game?

game произносится как [ɡeɪm], по-русски примерно «гэйм».

Как написать game русскими буквами?

Примерно «гэйм»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɡeɪm].

Как использовать game в предложении?

Игра закончилась вничью. Перевод: The game ended in a draw.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies